Xerox DocuColor 12 Printer with Fiery EX12 User Guide

Page of 252
DOCUCOLOR 12 BENUTZERHANDBUCH
4–15
BASIS-KOPIEREN
1
2
3
4
5
6
7
Nicht proportional X - Y%
Wählen Sie diese Option, um die Vorlage mit 
unterschiedlichen, nicht proportionalen Werten 
zwischen 25 und 400% für die X- und Y-Achsen 
zu kopieren.
So können Sie z. B. ein Druckbild auf der X-Achse 
auf 129% vergrößern und auf der Y-Achse auf 
64% verkleinern.
Wenn Sie die Option “Nicht proportional X-Y%” 
auf dem Bildschirm “Verkleinern/Vergrößern” 
wählen, erscheint ein weiterer Bildschirm. Über 
diesen Bildschirm (siehe Abb. 17) können Sie 
Optionen für eine variable Verkleinerung/Vergrö-
ßerung wählen:
Benutzerdefiniert
Auto
HINWEIS:
Die Option “Auto” wird nur bei Vorlagen im 
Standardformat verwendet.
Die X- und Y-Achsen werden immer in Bezug 
auf den Ausrichtungspfeil am Rand des Vorla-
genglases bestimmt (siehe Abb. 18). 
Die Längsseite des Vorlagenglases ist immer 
die X-Achse und die Schmalseite ist die 
Y-Achse. Die X- und Y-Achsenreferenzen auf 
dem Vorlagenglas bleiben gleich, unabhängig 
von der Vorlagenausrichtung (Längs- oder 
Schmalseitenausrichtung).
Bei allen Optionen für “Nicht proportional X-Y” 
ist es erforderlich, daß Sie die Ausrichtung der 
Vorlage auf dem Vorlagenglas möglichst 
genau angeben.
Abb. 17: Optionen “Nicht proportional X-Y%” 
für “Verkleinern/Vergrößern”
Abb. 18: Die X- und Y-Achsen auf dem 
Vorlagenglas
X-Achse
Y-Achse