Xerox ColorQube 9201/9202/9203 Administrator's Guide
Xerox ColorQube™ 9201/9202/9203
Guía de administración del sistema
133
7
Autenticación
Descripción general de Autenticación
Esta función permite identificar al usuario en el dispositivo, para que después se determine si el usuario
tiene acceso al dispositivo, funciones principales, servicios y/o otras funciones. También permite que el
dispositivo identifique al usuario conectado cuando se realizan varias funciones, por ejemplo, enviar un
correo electrónico.
tiene acceso al dispositivo, funciones principales, servicios y/o otras funciones. También permite que el
dispositivo identifique al usuario conectado cuando se realizan varias funciones, por ejemplo, enviar un
correo electrónico.
La autenticación se puede activar para evitar el uso sin autorización de las opciones instaladas del
dispositivo, así como de las funciones estándar. Por ejemplo, el administrador del sistema puede
configurar el dispositivo para que permita a ciertos usuarios acceder a unos servicios en concreto como
por ejemplo Estado de la máquina, Estado de trabajos y Servicios, como Copia a color, Reimprimir
trabajos guardados, Escaneado de trabajos, E-mail, Fax de Internet y Fax.
dispositivo, así como de las funciones estándar. Por ejemplo, el administrador del sistema puede
configurar el dispositivo para que permita a ciertos usuarios acceder a unos servicios en concreto como
por ejemplo Estado de la máquina, Estado de trabajos y Servicios, como Copia a color, Reimprimir
trabajos guardados, Escaneado de trabajos, E-mail, Fax de Internet y Fax.
La autenticación se utiliza para comprobar que los usuarios que acceden al dispositivo son usuarios
válidos. Los datos de la autenticación del usuario se comprueban de forma remota por un servidor de
autenticación de la red, o de forma local por una base de datos interna del dispositivo, o bien por un
lector de tarjetas o una solución de autenticación con la función Xerox Secure Access.
válidos. Los datos de la autenticación del usuario se comprueban de forma remota por un servidor de
autenticación de la red, o de forma local por una base de datos interna del dispositivo, o bien por un
lector de tarjetas o una solución de autenticación con la función Xerox Secure Access.
A los usuarios se les solicita que proporcionen un nombre de usuario y una clave de acceso que a
continuación validará el servidor de autenticación designado. Si la validación tiene éxito, las opciones
que anteriormente estaban bloqueadas estarán ahora disponibles para el uso individual.
continuación validará el servidor de autenticación designado. Si la validación tiene éxito, las opciones
que anteriormente estaban bloqueadas estarán ahora disponibles para el uso individual.
Existen cuatro opciones de autenticación:
•
•
Remotamente en la red: el administrador del sistema puede seleccionar uno de estos entornos
para proporcionar una autenticación de red:
•
para proporcionar una autenticación de red:
•
Kerberos (Solaris)
•
Kerberos (Windows 2000/2003)
•
NDS (Novell)
•
SMB (Windows 2000/2003).
•
LDAP (Lightweight Directory Access Protocol).
•
Localmente en el dispositivo: el administrador del sistema define a los usuarios con un nombre
de usuario y clave de acceso, mediante un explorador web, permitiendo así que los usuarios se
autentiquen en el sistema y utilicen servicios restringidos.
de usuario y clave de acceso, mediante un explorador web, permitiendo así que los usuarios se
autentiquen en el sistema y utilicen servicios restringidos.
•
Xerox Secure Access: para obtener más información acerca de este tipo de autenticación,
consulte
consulte
•
Tarjeta de acceso común (CAC)/Verificación de la identidad personal (PIV): para obtener más
información acerca de este tipo de autenticación, consulte la guía CAC que se incluye con el
dispositivo.
información acerca de este tipo de autenticación, consulte la guía CAC que se incluye con el
dispositivo.