Xerox ColorQube 8580 User Guide

Page of 188
Impression 
 
 
Imprimante couleur Xerox
®
 ColorQube
®
 8580/8880 
99 
 
Guide de l'utilisateur 
 
Impression d'épreuves 
Cette option vous permet d'imprimer un exemplaire d'un travail qui en comporte plusieurs pour vous 
permettre de vérifier le résultat avant d'imprimer le reste. Après avoir examiné l'épreuve, vous 
pouvez soit imprimer les exemplaires restants, soit les supprimer depuis le panneau de commande de 
l'imprimante. 
Remarque : 
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section 
Utilisation des paramètres 
intelligents
 à la page 88. 
Pour imprimer avec l'option Impression d'épreuves : 
1.
  Accédez aux paramètres d'impression dans votre application logicielle. Pour la plupart des 
applications logicielles, appuyez sur 
CTRL+P pour Windows ou CMD+P pour Macintosh. 
2.
  Sélectionnez votre imprimante, puis ouvrez le pilote d'imprimante. 
  Sous Windows, cliquez sur Propriétés. Le titre du bouton peut varier en fonction de votre 
application. 
  Sous Macintosh, dans la fenêtre Impression, cliquez sur Copies et pages, puis sélectionnez 
XeroxFonctionnalités
3.
  Sous Type de travail, sélectionnez Impression d'épreuves
4.
  Dans la fenêtre Impression d'épreuves, effectuez l'une des opérations suivantes pour définir le 
nom du travail
 : 
  Saisissez le nom du travail. 
  Cliquez sur la flèche à droite du champ et sélectionnez un nom dans la liste. 
  Cliquez sur la flèche à droite du champ et sélectionnez Utiliser le nom du document pour 
utiliser le nom du document. 
Le pilote d'imprimante conserve 10
 noms. Si vous en ajoutez un 11e, le nom le moins utilisé est 
automatiquement supprimé de la liste. Pour supprimer de la liste des noms autres que celui 
choisi, sélectionnez 
Effacer la liste
5.
  Sélectionnez les autres options d'impression souhaitées, puis cliquez sur OK
6.
  Sélectionnez le nombre de copies, puis cliquez sur Imprimer
Le premier exemplaire est imprimé immédiatement. Par exemple, si vous imprimez 10 
exemplaires, le premier exemplaire constitue l'épreuve. Les neuf autres exemplaires sont stockés 
sur l'imprimante. 
7.
  Sur le panneau de commande, pour sélectionner les fonctions Walk-Up, appuyez sur OK
8.
  Utilisez les boutons fléchés pour accéder au dossier correspondant à ce type de travail et 
appuyez sur 
OK
9.
  Accédez à votre travail d'impression, puis appuyez sur OK
10.
  Sélectionnez une option. 
  Pour imprimer et supprimer le travail, appuyez sur OK
  Pour supprimer les travaux sans les imprimer, accédez à Supprimer puis appuyez sur OK