Xerox ColorQube 9201/9202/9203 User Guide

Page of 346
Présentation/Filigranes
ColorQube™ 9201/9202/9203
Impression
150
Glissement : permet de décaler les images graduellement dans le document, avec un décalage 
moins important au centre du cahier et plus important vers les pages extérieures du cahier. 
Indiquez la quantité de décalage des images vers l'extérieur (en dixième de point). 
Remarque :
Certains types, formats et grammages de supports ne sont pas compatibles avec 
l'agrafage, la perforation ou le pliage. Vous trouverez des informations sur les spécifications sur le 
site 
www.xerox.com
. Si le document est déjà formaté sous forme de cahier, ne sélectionnez pas 
Format cahier
Options de mise en page
Si l'orientation n'est pas déjà définie dans votre application, sélectionnez-la dans le premier menu 
déroulant.
Portrait : imprime le texte et les images dans le sens le plus court du papier.
Paysage : imprime le texte et les images dans le sens le plus long du papier.
Paysage inversé : inverse le sens du texte et des images présentés en paysage (applique une 
rotation de 180 degrés au texte et aux images).
Sélectionnez les options d'impression des faces dans le deuxième menu déroulant.
Recto : imprime sur une face du papier ou du transparent. Utilisez cette option pour imprimer sur 
des transparents, des enveloppes ou des étiquettes. 
Recto verso : imprime sur les deux faces d'une feuille de papier. Les images sont imprimées de 
façon à pouvoir relier le travail le long du bord long de la feuille.
Recto verso, reliure petit côté : imprime sur les deux faces d'une feuille de papier. Les images sont 
imprimées de façon à pouvoir relier le travail le long du petit côté de la feuille.
Remarque :
Vous pouvez également sélectionner ces options dans l'onglet Support/Réception 
pour le mode d'impression.
Si vous sélectionnez plusieurs pages par feuille pour l'option 
Pages par feuille ou Format cahier
sélectionnez l'une des options suivantes dans le troisième menu déroulant.
Sans bordures : aucune bordure n'est imprimée autour des pages. 
Imprimer les bordures : une bordure est ajoutée autour des pages. 
Filigrane
Un filigrane est une image ou un texte (indépendant de celui fourni par l'application), qui est imprimé 
sur toutes les pages ou bien sur la première page du travail. 
Les options de filigrane sont accessibles dans le menu déroulant. Certains filigranes sont prédéfinis : 
BrouillonConfidentiel et Copie.
Une fois qu'un filigrane est sélectionné, utilisez le menu 
Options pour choisir d'imprimer le filigrane en 
arrière-plan, au premier plan ou l'intégrer au travail. Vous pouvez également choisir d'imprimer le 
filigrane sur toutes les pages ou bien uniquement sur la première page.
Il est possible de créer d'autres filigranes au moyen de l'option Nouveau. L'écran 
Créer/Modifier 
filigrane s'affiche et présente les options permettant de créer un filigrane.