Xerox ColorQube 9201/9202/9203 User Guide

Page of 346
État travail
ColorQube™ 9201/9202/9203
État de la machine et des travaux
250
Attente imprimante : le travail est prêt et en attente de la fin de l'impression du travail en 
cours et de la libération des ressources nécessaires.
Formatage : le travail est en cours de conversion dans le format approprié. Les travaux 
d'impression sont décompressés et les travaux de fax, de fax Internet, de numérisation et de 
courrier électronique sont compressés.
Numérisation : le périphérique est en train de numériser l'image du travail, prête pour le 
formatage.
Suspendu : l'impression du travail a été momentanément interrompue. Le travail reste dans 
la liste et continue de remonter dans celle-ci à mesure que les travaux qui le précèdent sont 
imprimés. Lorsqu'un travail suspendu se retrouve au début de la liste, les autres travaux 
continuent d'être traités et imprimés. Un travail suspendu n'a pas d'incidence sur les autres 
travaux de la liste. Il existe diverses raisons pour suspendre un travail : par exemple, 
impression ou télécopie protégée ou bien ressources requises non disponibles. La raison de la 
suspension d'un travail est indiquée dans l'écran Détails travail
 et Ressources nécessaires.
Réception : le périphérique est en train de recevoir le travail par transmission réseau.
Supprimer : le travail a été supprimé de la liste.
Terminé avec erreurs : le travail est terminé mais présente des erreurs.
Sélectionnez Tous les travaux puis 
dans le menu déroulant, sélectionnez 
Copies, impressions et fax reçus ou 
Numérisations et fax envoyés pour 
filtrer l'affichage des travaux et ne 
répertorier que les travaux 
correspondants, actifs sur le 
périphérique.
Travaux terminés
Cette option permet d'afficher les travaux terminés sur le périphérique. Il est possible d'afficher 
jusqu'à 150 travaux. Le 
propriétaire, le nom et l'état sont indiqués pour chaque travail.
Appuyez sur le bouton État du travail 
du panneau de commande.
La liste 
Travaux actifs est affichée.