Xerox CentreDirect External Print Server Support & Software User Guide

Page of 37
Actualización de la impresora
CENTREWARE DP - GUÍA DEL USUARIO
31
Actualización de la impresora
Visión general
Muchas de las impresoras compatibles con CentreWare 
DP están equipadas con una Flash ROM en la tarjeta del 
controlador principal y/o una tarjeta de interfaz con la 
red.
La Flash ROM le permite actualizar el “firmware” de la 
impresora sin tener que retirar físicamente y volver a 
instalar las ROMs.
Consulte la documentación de la impresora para 
determinar si la impresora viene equipada con una Flash 
ROM y en qué tarjeta. Asimismo, algunos modelos de 
impresoras compatibles con CentreWare DP pueden 
requerir que la función de actualización de la impresora se 
realice solamente mientras está conectada a un puerto 
serie o paralelo de la impresora.
CentreWare DP facilita el proceso de actualización. Siga el 
procedimiento siguiente para actualizar fácilmente el 
software de la impesora.
Procedimiento
Este procedimeinto requiere un archivo o archivos de 
actualizaciones especiales para cada tipo de impresora. 
Puede obtener estos archivos en el sitio Web de Xerox 
(www.xerox.com) o en un disquete. Consiga el archivo de 
actualización para su impresora, cópielo a una unidad de 
disco duro de su estación de trabajo y anote la ruta 
(unidad y directorio) en donde lo copió.
1
Inicie CentreWare DP desde su estación de trabajo.
2
Seleccione la impresora deseada o Adaptador externo 
Ethernet (Servidor de impresión externo CentreDirect).
3
Seleccione el menú Herramientas.
En el paso 3, si no se ha habilitado (en gris) la entrada 
Actualizar impresora, la impresora seleccionada requerirá una 
conexión directa (puerto serie o paralelo) para ser actualizada, 
o si no está equipada con una Flash ROM.