Bosch PSA 700 E (06033 A 7020) User Manual

Page of 68
52 | Hrvatski 
1 619 929 K83 | (26.3.12)
Bosch Power Tools
Prikazani dijelovi uređaja
Numeriranje prikazanih dijelova odnosi se na prikaz 
električnog alata na stranici sa slikama.
List pile*
Ploča podnožja
Stezač lista pile
SDS-poluga za aretiranje lista pile
Prekidač za uključivanje/isključivanje
Ručka (izolirana površina zahvata)
Stezna ploča
*Prikazan ili opisan pribor ne pripada standardnom opsegu 
isporuke. Potpuni pribor možete naći u našem programu pribora.
Tehnički podaci
Informacije o buci i vibracijama
Izmjerene vrijednosti za buku određene su prema EN 60745.
Prag buke uređaja vrednovan s A iznosi obično: prag zvučnog 
tlaka 86 dB(A); prag učinka buke 97 dB(A). Nesigurnost 
K=3 dB.
Nosite štitnike za sluh!
Ukupne vrijednosti vibracija a
h
 (vektorski zbor u tri smjera) i 
nesigurnost K određeni su prema EN 60745:
Piljenje ploče iverice: a
h
=13,5 m/s
2
, K=1,5 m/s
2
,
Piljenje drvenih greda: a
h
=15,5 m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Prag vibracija naveden u ovim uputama izmjeren je 
postupkom mjerenja propisanom u EN 60745 i može se 
primijeniti za međusobnu usporedbu električnih alata. 
Prikladan je i za privremenu procjenu opterećenja od 
vibracija.
Navedeni prag vibracija predstavlja glavne primjene 
električnog alata. Ako se ustvari električni alat koristi za druge 
primjene sa radnim alatima koji odstupaju od navedenih ili se 
nedovoljno održavaju, prag vibracija može odstupati. Na taj 
se način može osjetno povećati opterećenje od vibracija 
tijekom čitavog vremenskog perioda rada.
Za točnu procjenu opterećenja od vibracija trebaju se uzeti u 
obzir i vremena u kojima je uređaj isključen, ili doduše radi ali 
stvarno nije u primjeni. Na taj se način može osjetno smanjiti 
opterećenje od vibracija tijekom čitavog vremenskog perioda 
rada.
Prije djelovanja vibracija utvrdite dodatne mjere sigurnosti za 
zaštitu korisnika, kao npr.: održavanje električnog alata i 
radnih alata, kao i organiziranje radnih operacija.
Izjava o usklađenosti
Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj proizvod opisan u 
„Tehnički podaci“ usklađen sa slijedećim normama ili 
normativnim dokumentima: EN 60745, prema odredbama 
smjernica 2011/65/EU, 2004/108/EZ, 2006/42/EZ.
Tehnička dokumentacija (2006/42/EZ) može se dobiti kod:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 
D-70745 Leinfelden-Echterdingen 
Leinfelden, 19.03.2012
Montaža
Umetanje/zamjena lista pile
Prije svih radova na električnom alatu izvucite mrežni 
utikač iz utičnice.
Kod montaže lista pile treba koristiti zaštitne rukavice. 
Kod dodirivanja lista pile postoji opasnost od ozljeda.
Kod zamjene lista pile pazite da stezač lista pile bude 
bez ostataka materijala, npr. drvene ili metalne 
strugotine.
Biranje lista pile
Pregled preporučenih listova pile možete naći na kraju ovih 
uputa. Koristite samo listove pile sa 
½"-univerzalnom drškom. 
List pile ne treba biti duži nego što je potrebno za predviđeno 
rezanje.
Debljina tijela lista pile mora iznositi 0,8
–1,6 mm.
Za piljenje na uskim krivinama koristite samo uski list pile.
Umetanje lista pile (vidjeti sliku A)
Pritisnite SDS-ručicu 4 prema naprijed i uvucite list pile 1 iza 
stezne ploče 7 u stezač lista pile 3. Oslobodite SDS-polugu 4.
Čvrsto stezanje provjerite potezanjem za list pile. 
Otpušteni list pile može otpasti i ozlijediti vas.
Za određene radove list pile 1 može se ponovno koristiti i 
zaokrenut za 180
° (zubi okrenuti prema gore).
Skidanje lista pile
Prije skidanja lista pile ostavite ga da se ohladi. Kod 
dodirivanja zagrijanog lista pile postoji opasnost od 
ozljeda.
Pritisnite SDS-polugu 4 prema naprijed i izvucite list pile 1
Oslobodite SDS-polugu 4.
Sabljasta pila
PSA 700 E
Kataloški br.
3 603 CA7 0..
Nazivna primljena snaga
W
710
Broj hodova pri praznom hodu n
0
min
-1
0
–2700
Stezač alata
SDS
Upravljanje brojem hodova
z
Hod
mm
20
max. dubina rezanja
– drva
– čelika, nelegiranog
– Promjer cijevi
mm
mm
mm
150
10
115
Težina odgovara 
EPTA-Procedure 01/2003
kg
3
Klasa zaštite
/
II
Podaci vrijede za nazivni napon [U] od 230 V. U slučaju odstupanja napo-
na i u izvedbama specifičnim za dotičnu zemlju, ovi podaci mogu varirati.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-1637-001.book  Page 52  Monday, March 26, 2012  8:59 AM