Toro 38816 User Manual
устройства для сушки одежды, и т.д. Двигатель
должен остыть перед установкой для хранения в
закрытом помещении.
должен остыть перед установкой для хранения в
закрытом помещении.
•
Перед постановкой снегоочистителя на длительное
хранение детально ознакомьтесь с инструкциями,
содержащимися в руководстве пользователя.
хранение детально ознакомьтесь с инструкциями,
содержащимися в руководстве пользователя.
•
Сохраняйте или заменяйте, в случае необходимости,
таблички с правилами техники безопасности и
инструкциями.
таблички с правилами техники безопасности и
инструкциями.
•
После выброса снега продолжайте работу машины
в течение нескольких минут для предупреждения
образования льда в коллекторе/крыльчатке.
в течение нескольких минут для предупреждения
образования льда в коллекторе/крыльчатке.
Правила безопасности
снегоочистителя Toro
снегоочистителя Toro
Следующий перечень содержит сведения по технике
безопасности изделий компании Toro или другую
информацию, относящуюся к технике безопасности,
которую вы должны знать.
безопасности изделий компании Toro или другую
информацию, относящуюся к технике безопасности,
которую вы должны знать.
•
Вращение лопастей ротора может стать
причиной травмирования пальцев и рук. При
работе снегоочистителя находитесь перед рукоятками
и в стороне от отверстия для выброса снега. Лицо,
руки, ноги и другие части тела оператора или
одежда должны находиться на безопасном
расстоянии от движущихся или вращающихся
частей машины.
причиной травмирования пальцев и рук. При
работе снегоочистителя находитесь перед рукоятками
и в стороне от отверстия для выброса снега. Лицо,
руки, ноги и другие части тела оператора или
одежда должны находиться на безопасном
расстоянии от движущихся или вращающихся
частей машины.
•
Перед регулировкой, очисткой, ремонтом и осмотром
снегоочистителя или перед освобождением от
посторонних предметов желоба для выброса снега
выключите двигатель, выньте ключ зажигания и
подождите, пока остановятся все движущиеся
части.
снегоочистителя или перед освобождением от
посторонних предметов желоба для выброса снега
выключите двигатель, выньте ключ зажигания и
подождите, пока остановятся все движущиеся
части.
•
Используйте специальный инструмент для очистки
от снега при удалении посторонних предметов из
желоба; использование рук запрещено!
от снега при удалении посторонних предметов из
желоба; использование рук запрещено!
•
Перед тем, как покинуть рабочее место, выключите
двигатель, выньте ключ зажигания и подождите, пока
остановятся все движущиеся части.
двигатель, выньте ключ зажигания и подождите, пока
остановятся все движущиеся части.
•
Не надевайте просторную одежду, части которой
могут быть захвачены движущимися частями машины.
могут быть захвачены движущимися частями машины.
•
Если щиток, предохранительное устройство
или табличка повреждены, утеряны или стали
неразборчивыми, произведите их ремонт или
замену до начала работы. Кроме того, подтяните все
крепежные детали, затяжка которых ослабла.
или табличка повреждены, утеряны или стали
неразборчивыми, произведите их ремонт или
замену до начала работы. Кроме того, подтяните все
крепежные детали, затяжка которых ослабла.
•
Курить во время выполнения операций с бензином
запрещается.
запрещается.
•
Не используйте снегоочиститель на крыше.
•
Не прикасайтесь к двигателю во время его работы
или вскоре после его останова, так как высокая
температура его частей может стать причиной ожогов.
или вскоре после его останова, так как высокая
температура его частей может стать причиной ожогов.
•
Выполняйте только те операции технического
обслуживания, которые указаны в настоящем
руководстве. Перед выполнением любой операции
технического обслуживания или регулировки
выключите двигатель, выньте ключ зажигания,
и отсоедините провод от свечи зажигания. При
необходимости выполнения капитального ремонта
обращайтесь к уполномоченному дилеру по
техническому обслуживанию.
обслуживания, которые указаны в настоящем
руководстве. Перед выполнением любой операции
технического обслуживания или регулировки
выключите двигатель, выньте ключ зажигания,
и отсоедините провод от свечи зажигания. При
необходимости выполнения капитального ремонта
обращайтесь к уполномоченному дилеру по
техническому обслуживанию.
•
Не изменяйте настройки регулятора оборотов
двигателя.
двигателя.
•
При остановке снегоочистителя на срок более
30 дней слейте топливо из топливного бака для
предупреждения опасности возгорания. Храните
топливо в штатной емкости. Перед постановкой
снегоочистителя на хранение выньте ключ зажигания.
30 дней слейте топливо из топливного бака для
предупреждения опасности возгорания. Храните
топливо в штатной емкости. Перед постановкой
снегоочистителя на хранение выньте ключ зажигания.
•
Приобретайте запасные детали и вспомогательные
приспособления, выпускаемые только компанией
Toro.
приспособления, выпускаемые только компанией
Toro.
Звуковое давление
Уровень звукового давления на органы слуха оператора
во время работы данного устройства составляет 86 дБA с
погрешностью (K) 1 дБA. Определение уровня звукового
давления производилось согласно методикам, описанным
в EN 11201.
во время работы данного устройства составляет 86 дБA с
погрешностью (K) 1 дБA. Определение уровня звукового
давления производилось согласно методикам, описанным
в EN 11201.
Уровень звукового давления
Гарантированный уровень звуковой мощности во
время работы данного устройства составляет 102 дБA
с погрешностью (K) 3,75 дБA. Определение уровня
звукового давления производилось согласно методикам,
описанным в EN 3744.
время работы данного устройства составляет 102 дБA
с погрешностью (K) 3,75 дБA. Определение уровня
звукового давления производилось согласно методикам,
описанным в EN 3744.
Вибрация
Измеренный уровень вибрации с левой стороны = 3,3
м/с
м/с
2
.
Измеренный уровень вибрации с правой стороны = 3,1
м/с
м/с
2
.
Величина погрешности (K) = 1,6 м/с
2
.
Определение уровня вибрации производилось согласно
методикам, описанным в EN 20643.
методикам, описанным в EN 20643.
5