Jaguar 137 User Manual

Dieser  Stich  ist  ideal  zum  Verzieren 

von  Ärmeln  und  Kragen,  sowie  zum 

Versäubern von Stoffkanten. 

Zum  Versäubern  nähen  Sie  erst  den 

F e s t o n b o g e n ,  u n d  s c h n e i d e n  S i e 

dann  den  Stoff  entlang  der  Naht  ab. 

Passen  Sie  auf,  den  Festonbogen  nicht 

anzuschneiden.

Это  идеальная  декоративная  строчка 

для  рукавов,  воротников,  детской 

одежды  для  девочек  и  для  обработки 

края скатерти.

При  использовании  этого  стежка  для 

скатертей,  сначала  выполните  строчку, 

затем  отрежьте  кусок  ткани  по  краю 

стежка.  Будьте  осторожны,  чтобы  не 

надрезать стежок в это время.

This  is  an  ideal  decorative  stitch  for 

the  sleeves  and  collars  of  ladies’  and 

children’s clothes, and also for table linen 

edges.

When  using  this  stitch  pattern  for  table 

linen  edges,  first  sew  the  stitch  and  then 

trim the edge of the fabric along the edge 

of the stitch. Be careful not to cut the stitch 

at this time.