Cisco Cisco Collaboration Server Dynamic Content Adapter

DCA 2.01 Administration and Configuration Guide 

How to Localize the Admin Tool   163 

Localizing the DCA Admin Tool consists of converting the menu names field labels, 
and message text that appear in the Admin Tool into a local language. You do this by 
creating one or more locale-specific versions of the files in which Admin Tool text is 
stored, replacing the default (English) text in the files with an alternate language. 
The Admin Tool then references the appropriate locale-specific files based on the 
DCA server's locale settings. 

Out of the box, the Admin Tool is automatically localized for the following languages: 

•  English 

•  French 
•  Spanish 
•  German 
•  Korean 
•  Chinese (Simplified) 

To localize the Admin Tool for additional languages, you will need to create additional 
resources as described below. 

Localizable Admin Tool text is stored in three different files. You localize these files 
by replacing their default (English) text with an alternate language and then saving 
them under locale-specific names. 

To create additional localization resource bundles for the Admin Tool: 

1.  In a text editor, open the file you want to edit. All are located at: 

<DCArootdirectory>\uiserver\WEB-INF\properties\default\dcaadmin

. To 

localize the Admin Tool's: 

#  Field labels and messages, open: dca_admin.properties 

#  Menu names, open: admin_ui.properties 

#  Error messages resulting from a failed Admin Tool login attempt, open: 

fault_strings.properties