Bosch GLL 2-80 P 0601063200 User Manual
Product codes
0601063200
한국어
| 259
Bosch Power Tools
1 609 929 S04 | (30.6.09)
스위치 켜기 / 끄기
측정공구를 작동하려면 전원 스위치 7 을 “
on” 위치나 ( 자
동 레벨링 기능 없이 작업할 경우 ) 혹은 “
on” 위치로 밉
니다 ( 자동 레벨링 기능으로 작업할 경우 ). 측정공구의 스위
치를 켜면 즉시 레이저빔 발사구 1 에서 레이저빔이 발사됩
니다 .
치를 켜면 즉시 레이저빔 발사구 1 에서 레이저빔이 발사됩
니다 .
f 레이저빔을 사람이나 동물에 향하지 않도록 하고 , 먼 거
리에서라도 레이저빔 안으로 들여다 보지 마십시오 .
측정공구의 스위치를 끄려면 전원 스위치 7 을 “off” 위치로
밉니다 . 스위치를 끄면 레벨링 장치가 잠기게 됩니다 .
밉니다 . 스위치를 끄면 레벨링 장치가 잠기게 됩니다 .
최고 허용 운전 온도 45 를 초과하면 레이저 다이오드를 보호
하기 위해 측정공구가 자동으로 꺼집니다 . 냉각되고 나면 다
시 작동이 가능하며 다시 스위치를 켤 수 있습니다 .
하기 위해 측정공구가 자동으로 꺼집니다 . 냉각되고 나면 다
시 작동이 가능하며 다시 스위치를 켤 수 있습니다 .
자동 꺼짐 기능 해제하기
측정공구에 약 30 분간 아무런 버튼도 작동하지 않으면 배터
리를 보호하기 위해 측정공구가 자동으로 꺼집니다 .
리를 보호하기 위해 측정공구가 자동으로 꺼집니다 .
자동으로 꺼진 측정공구를 다시 작동하려면 전원 스위치 7
을 “off” 위치로 밀었다가 측정공구 스위치를 다시 켜거나 ,
작동 모드 버튼 4 나 펄스 기능 버튼 3 을 한번 누르면 됩니다 .
을 “off” 위치로 밀었다가 측정공구 스위치를 다시 켜거나 ,
작동 모드 버튼 4 나 펄스 기능 버튼 3 을 한번 누르면 됩니다 .
자동 꺼짐 기능을 해제하려면 , ( 측정공구가 켜진 상태에서 )
작동 모드 버튼 4 를 3 초 이상 누르십시오 . 자동 꺼짐 기능이
해제되면 이를 표시하기 위해 레이저빔이 잠시 깜박입니다 .
작동 모드 버튼 4 를 3 초 이상 누르십시오 . 자동 꺼짐 기능이
해제되면 이를 표시하기 위해 레이저빔이 잠시 깜박입니다 .
f 측정공구가 켜져 있는 상태에서 자리를 비우지 말고 , 사
용 후에는 측정공구의 스위치를 끄십시오. 레이저빔으로
인해 다른 사람의 눈을 일시적으로 안 보이게 할 수 있습
니다 .
인해 다른 사람의 눈을 일시적으로 안 보이게 할 수 있습
니다 .
자동 꺼짐 기능을 다시 작동하려면 측정공구의 스위치를 껐
다가 다시 켜거나 , 작동 모드 버튼 4 를 적어도 3 초 이상 누
르면 됩니다 .
다가 다시 켜거나 , 작동 모드 버튼 4 를 적어도 3 초 이상 누
르면 됩니다 .
신호음 기능 해제하기
측정공구의 스위치를 켜면 항상 신호음 기능이 작동합니다 .
신호음 기능을 해제하거나 작동하려면 작동 모드 버튼 4 와
펄스 기능 버튼 3 을 동시에 최소한 3 초 동안 누르면 됩니다 .
펄스 기능 버튼 3 을 동시에 최소한 3 초 동안 누르면 됩니다 .
이 기능의 작동과 해제를 확인하는 의미에서 신호음이 세번
짧게 납니다 .
짧게 납니다 .
작동 모드
측정공구에는 세가지 작동 모드가 있으며 언제든지 변경이
가능합니다 :
– 수평 모드 : 수평 레이저면 발사 ,
– 수직 모드 : 수직 레이저면 발사 ,
– 크로스라인 모드 : 수평 및 수직의 레이저면 발사 .
가능합니다 :
– 수평 모드 : 수평 레이저면 발사 ,
– 수직 모드 : 수직 레이저면 발사 ,
– 크로스라인 모드 : 수평 및 수직의 레이저면 발사 .
측정공구의 스위치를 켜면 수평 모드로 설정되어 있습니다 .
작동 모드를 변경하려면 작동 모드 버튼 4 를 누르십시오 .
작동 모드를 변경하려면 작동 모드 버튼 4 를 누르십시오 .
세 가지 작동 모드는 모두 자동 레벨링 기능을 작동하거나 해
제한 상태로 선택할 수 있습니다 .
제한 상태로 선택할 수 있습니다 .
펄스 기능
레이저 리시버 17 을 사용하여 작업하려면 – 선택된 모드에
관계없이 – 반드시 펄스 기능을 작동해야 합니다 .
관계없이 – 반드시 펄스 기능을 작동해야 합니다 .
펄스 기능을 작동할 경우 레이저 선이 아주 높은 주파수로 깜
박이기 때문에 레이저 리시버 17 에 포착됩니다 .
박이기 때문에 레이저 리시버 17 에 포착됩니다 .
펄스 기능을 작동하려면 버튼 3 을 누릅니다 . 펄스 기능이 작
동하면 표시기 5 가 녹색으로 켜집니다 .
동하면 표시기 5 가 녹색으로 켜집니다 .
펄스 기능이 작동하면 사람의 눈에 레이저 선의 가시성이 감
소합니다 . 그렇기 때문에 레이저 리시버 없이 작업할 경우 버
튼 3 을 다시 한번 눌러 펄스 기능을 해제하십시오 . 펄스 기능
이 해제되면 표시기 5 가 꺼집니다 .
소합니다 . 그렇기 때문에 레이저 리시버 없이 작업할 경우 버
튼 3 을 다시 한번 눌러 펄스 기능을 해제하십시오 . 펄스 기능
이 해제되면 표시기 5 가 꺼집니다 .
자동 레벨링 기능
자동 레벨링 기능으로 작업하기
측정공구를 평평하고 단단한 바닥에 놓거나 , 홀더 19 이나
삼각대 21 에 고정하십시오 .
삼각대 21 에 고정하십시오 .
자동 레벨링 기능으로 작업하려면 전원 스위치 7을 “
on”
위치로 밉니다 .
자동 레벨링 기능은 자동 레벨링 범위 ±4° 내에서 평평하지
않은 상태를 자동으로 보정합니다 . 레이저 선이 더 이상 움직
이지 않으면 레벨링이 끝난 것입니다 .
않은 상태를 자동으로 보정합니다 . 레이저 선이 더 이상 움직
이지 않으면 레벨링이 끝난 것입니다 .
측정공구가 위치한 바닥면이 4° 이상 경사져 있어서 자동 레
벨링 기능이 불가능하면 레이저 선이 빠른 속도로 깜박이기
시작합니다 . 신호음 기능이 켜진 상태라면 이 경우 최대
벨링 기능이 불가능하면 레이저 선이 빠른 속도로 깜박이기
시작합니다 . 신호음 기능이 켜진 상태라면 이 경우 최대
30 초까지 빠른 속도로 신호음이 납니다 . 스위치를 켠 후
10 초 동안은 측정공구를 제대로 세울 수 있도록 이 경고음이
나지 않습니다 .
측정공구를 수평이 되게 놓고 자동 레벨링이 될 때까지 기다
리십시오 . 측정공구가 자동 레벨링 범위인 ±4° 내에 있게되
면 레이저빔이 계속 발사되고 신호음이 꺼집니다 .
리십시오 . 측정공구가 자동 레벨링 범위인 ±4° 내에 있게되
면 레이저빔이 계속 발사되고 신호음이 꺼집니다 .
사용 중에 흔들림이 있거나 위치가 바뀌게 되면 측정공구가
다시 자동으로 레벨링 보정됩니다 . 새로 보정된 후에 에러를
방지하기 위해 수평 및 수직의 레이저 선이 기준점에 맞는지
그 위치를 확인해 보십시오 .
다시 자동으로 레벨링 보정됩니다 . 새로 보정된 후에 에러를
방지하기 위해 수평 및 수직의 레이저 선이 기준점에 맞는지
그 위치를 확인해 보십시오 .
OBJ_BUCH-907-001.book Page 259 Tuesday, June 30, 2009 2:48 PM