Bosch GLL 2-80 P 0601063200 User Manual
Product codes
0601063200
Français | 29
Bosch Power Tools
1 609 929 S04 | (30.6.09)
Modes fonctionnement
L’appareil de mesure dispose de trois modes de
fonctionnement entre lesquels vous pouvez
commuter à tout moment :
– mode horizontal : génère une ligne laser à
fonctionnement entre lesquels vous pouvez
commuter à tout moment :
– mode horizontal : génère une ligne laser à
niveau horizontal,
– mode vertical : génère une ligne laser à
niveau vertical,
– mode en croix : génère une ligne laser à
niveau horizontal et une ligne laser à niveau
vertical.
vertical.
Après chaque mise en fonctionnement, l’appa-
reil de mesure se trouve en mode de service ho-
rizontal. Pour changer le mode de fonctionne-
ment, appuyer sur la touche du mode de
fonctionnement 4.
Il est possible de choisir chacun des trois modes
de fonctionnement avec ou sans nivellement
automatique.
reil de mesure se trouve en mode de service ho-
rizontal. Pour changer le mode de fonctionne-
ment, appuyer sur la touche du mode de
fonctionnement 4.
Il est possible de choisir chacun des trois modes
de fonctionnement avec ou sans nivellement
automatique.
Fonction d’impulsion
Pour travailler avec le récepteur 17, la fonction
d’impulsion doit être activée, – indépendam-
ment du mode de service sélectionné –.
En mode impulsions, les lignes laser clignotent
à très haute fréquence et peuvent ainsi être dé-
tectées par le récepteur 17.
Pour activer la fonction d’impulsion, appuyez
sur la touche 3. Lorsque le mode impulsions est
activée, l’affichage 5 s’allume en vert.
Pour l’œil humain, la visibilité des lignes laser
est réduite lorsque la fonction d’impulsion est
mise en marche. Pour travailler sans récepteur,
désactivez alors la fonction d’impulsion en ap-
puyant à nouveau sur la touche 3. Lorsque la
fonction d’impulsion est désactivée, l’affichage
5 disparaît.
Pour travailler avec le récepteur 17, la fonction
d’impulsion doit être activée, – indépendam-
ment du mode de service sélectionné –.
En mode impulsions, les lignes laser clignotent
à très haute fréquence et peuvent ainsi être dé-
tectées par le récepteur 17.
Pour activer la fonction d’impulsion, appuyez
sur la touche 3. Lorsque le mode impulsions est
activée, l’affichage 5 s’allume en vert.
Pour l’œil humain, la visibilité des lignes laser
est réduite lorsque la fonction d’impulsion est
mise en marche. Pour travailler sans récepteur,
désactivez alors la fonction d’impulsion en ap-
puyant à nouveau sur la touche 3. Lorsque la
fonction d’impulsion est désactivée, l’affichage
5 disparaît.
Nivellement automatique
Travailler avec nivellement automatique
Placez l’appareil de mesure sur un support hori-
zontale stable, montez-le sur la fixation 19 ou
sur le trépied 21.
Pour travailler avec nivellement automatique,
poussez l’interrupteur Marche/Arrêt 7 en posi-
tion «
Placez l’appareil de mesure sur un support hori-
zontale stable, montez-le sur la fixation 19 ou
sur le trépied 21.
Pour travailler avec nivellement automatique,
poussez l’interrupteur Marche/Arrêt 7 en posi-
tion «
on ».
Le nivellement automatique compense automa-
tiquement les déviations d’inclinaisons à l’inté-
rieur de la plage de nivellement automatique de
±4°. Dès que les lignes laser ne clignotent plus,
le nivellement est terminé.
Si un nivellement automatique n’est pas possi-
ble, par ex. parce que la surface sur laquelle est
posé l’appareil de mesure présente une inclinai-
son supérieure à 4° par rapport à l’horizontale,
les lignes laser se mettent à clignoter. Si le si-
gnal sonore est activé, un signal sonore au ryth-
me rapide se fait entendre pendant 30 s max. Au
cours des 10 s suivant la mise en service, cette
alerte est désactivée pour permettre l’aligne-
ment de l’appareil de mesure.
Placez l’appareil de mesure à l’horizontale et at-
tendez le nivellement automatique. Dès que
l’appareil de mesure se trouve à l’intérieur de la
plage de nivellement automatique de ±4°, les
faisceaux laser restent allumés en permanence
et le signal sonore est éteint.
En cas de secousses ou de modifications de pla-
ce pendant l’utilisation, l’appareil de mesure se
renivèle à nouveau automatiquement. Après un
nivellement, vérifiez la position de la ligne laser
horizontale ou verticale par rapport aux points
de référence afin d’éviter des erreurs.
tiquement les déviations d’inclinaisons à l’inté-
rieur de la plage de nivellement automatique de
±4°. Dès que les lignes laser ne clignotent plus,
le nivellement est terminé.
Si un nivellement automatique n’est pas possi-
ble, par ex. parce que la surface sur laquelle est
posé l’appareil de mesure présente une inclinai-
son supérieure à 4° par rapport à l’horizontale,
les lignes laser se mettent à clignoter. Si le si-
gnal sonore est activé, un signal sonore au ryth-
me rapide se fait entendre pendant 30 s max. Au
cours des 10 s suivant la mise en service, cette
alerte est désactivée pour permettre l’aligne-
ment de l’appareil de mesure.
Placez l’appareil de mesure à l’horizontale et at-
tendez le nivellement automatique. Dès que
l’appareil de mesure se trouve à l’intérieur de la
plage de nivellement automatique de ±4°, les
faisceaux laser restent allumés en permanence
et le signal sonore est éteint.
En cas de secousses ou de modifications de pla-
ce pendant l’utilisation, l’appareil de mesure se
renivèle à nouveau automatiquement. Après un
nivellement, vérifiez la position de la ligne laser
horizontale ou verticale par rapport aux points
de référence afin d’éviter des erreurs.
Travailler sans nivellement automatique
Pour travailler sans nivellement automatique,
poussez l’interrupteur Marche/Arrêt 7 dans la
position «
Pour travailler sans nivellement automatique,
poussez l’interrupteur Marche/Arrêt 7 dans la
position «
on ». Si le nivellement automatique
est désactivé, l’affichage 6 passe au rouge et les
lignes laser se mettent à clignoter lentement
pendant 30 s.
Lorsque le nivellement automatique est désacti-
vé, il est possible de tenir l’appareil de mesure
simplement en main ou de le poser sur un sup-
port approprié. En mode en croix, les deux li-
gnes laser ne sont plus forcément perpendicu-
laire l’une par rapport à l’autre.
lignes laser se mettent à clignoter lentement
pendant 30 s.
Lorsque le nivellement automatique est désacti-
vé, il est possible de tenir l’appareil de mesure
simplement en main ou de le poser sur un sup-
port approprié. En mode en croix, les deux li-
gnes laser ne sont plus forcément perpendicu-
laire l’une par rapport à l’autre.
OBJ_BUCH-907-001.book Page 29 Tuesday, June 30, 2009 2:32 PM