Bosch GLL 2-80 P 0601063200 User Manual
Product codes
0601063200
Español | 35
Bosch Power Tools
1 609 929 S04 | (30.6.09)
es
Instrucciones de seguridad
Deberán leerse íntegramente y
respetarse todas las instrucciones
para poder trabajar sin peligro y de
forma segura con el aparato de me-
dición. Jamás desvirtúe las señales
respetarse todas las instrucciones
para poder trabajar sin peligro y de
forma segura con el aparato de me-
dición. Jamás desvirtúe las señales
de advertencia del aparato de medición.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EN UN
LUGAR SEGURO.
f
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EN UN
LUGAR SEGURO.
f
Atención: en caso de utilizar unos dispositi-
vos de manejo y ajuste diferentes de los
aquí indicados, o al seguir un procedimien-
to diferente, ello puede comportar una ex-
posición peligrosa a la radiación.
vos de manejo y ajuste diferentes de los
aquí indicados, o al seguir un procedimien-
to diferente, ello puede comportar una ex-
posición peligrosa a la radiación.
f
El aparato de medición se suministra de
serie con una señal de advertencia en inglés
(en la ilustración del aparato de medición,
ésta corresponde a la posición 13).
serie con una señal de advertencia en inglés
(en la ilustración del aparato de medición,
ésta corresponde a la posición 13).
f
Antes de la primera puesta en marcha, pe-
gue encima de la señal de aviso en inglés la
etiqueta adjunta redactada en su idioma.
gue encima de la señal de aviso en inglés la
etiqueta adjunta redactada en su idioma.
f
No oriente el rayo láser contra personas ni
animales, ni mire directamente hacia el rayo
láser. Este aparato de medición genera radia-
ción láser de la clase 2 según IEC 60825-1. Es-
ta radiación puede deslumbrar a las personas.
animales, ni mire directamente hacia el rayo
láser. Este aparato de medición genera radia-
ción láser de la clase 2 según IEC 60825-1. Es-
ta radiación puede deslumbrar a las personas.
f
No use las gafas para láser como gafas de
protección. Las gafas para láser le ayudan a
detectar mejor el rayo láser, pero no le pro-
tegen de la radiación láser.
protección. Las gafas para láser le ayudan a
detectar mejor el rayo láser, pero no le pro-
tegen de la radiación láser.
f
No emplee las gafas para láser como gafas
de sol ni para circular. Las gafas para láser
no le protegen suficientemente contra los ra-
yos ultravioleta y además no le permiten
apreciar correctamente los colores.
de sol ni para circular. Las gafas para láser
no le protegen suficientemente contra los ra-
yos ultravioleta y además no le permiten
apreciar correctamente los colores.
f
Únicamente haga reparar su aparato de me-
dición por un profesional, empleando exclu-
sivamente piezas de repuesto originales.
Solamente así se mantiene la seguridad del
aparato de medición.
dición por un profesional, empleando exclu-
sivamente piezas de repuesto originales.
Solamente así se mantiene la seguridad del
aparato de medición.
f
No deje que los niños puedan utilizar des-
atendidos el aparato de medición por láser.
Podrían deslumbrar, sin querer, a otras per-
sonas.
atendidos el aparato de medición por láser.
Podrían deslumbrar, sin querer, a otras per-
sonas.
f
No utilice el aparato de medición en un en-
torno con peligro de explosión, en el que se
encuentren combustibles líquidos, gases o
material en polvo. El aparato de medición
puede producir chispas e inflamar los mate-
riales en polvo o vapores.
torno con peligro de explosión, en el que se
encuentren combustibles líquidos, gases o
material en polvo. El aparato de medición
puede producir chispas e inflamar los mate-
riales en polvo o vapores.
No coloque el aparato de medi-
ción ni la tablilla reflectante 15
cerca de personas que utilicen
un marcapasos. Los imanes del
aparato de medición y de la tabli-
lla reflectante producen un campo
ción ni la tablilla reflectante 15
cerca de personas que utilicen
un marcapasos. Los imanes del
aparato de medición y de la tabli-
lla reflectante producen un campo
magnético que puede perturbar el funciona-
miento de los marcapasos.
f
miento de los marcapasos.
f
Mantenga alejados el aparato de medición y
la tablilla reflectante 15 de los soportes de
datos magnéticos y de los aparatos sensi-
bles a los campos magnéticos. Los imanes
del aparato de medición y de la tablilla reflec-
tante pueden provocar una pérdida de datos
irreversible.
la tablilla reflectante 15 de los soportes de
datos magnéticos y de los aparatos sensi-
bles a los campos magnéticos. Los imanes
del aparato de medición y de la tablilla reflec-
tante pueden provocar una pérdida de datos
irreversible.
Descripción del
funcionamiento
funcionamiento
Despliegue y mantenga abierta la solapa con la
imagen del aparato de medición mientras lee las
instrucciones de manejo.
imagen del aparato de medición mientras lee las
instrucciones de manejo.
Utilización reglamentaria
El aparato de medición ha sido diseñado para tra-
zar y controlar líneas horizontales y verticales.
zar y controlar líneas horizontales y verticales.
Información sobre el ruido
El nivel de presión sonora de la señal acústica
evaluado con un filtro A a una distancia de un
metro es de 80 dB(A).
¡No coloque el aparato de medición demasiado
cerca de sus oídos!
evaluado con un filtro A a una distancia de un
metro es de 80 dB(A).
¡No coloque el aparato de medición demasiado
cerca de sus oídos!
OBJ_BUCH-907-001.book Page 35 Tuesday, June 30, 2009 2:32 PM