Brother MFC-420CN Quick Setup Guide

Page of 37
10
Configuration de la machine
Il existe quatre modes de réception possibles: 
Fax seulement
Fax/Tél
Manuel
 et 
Tél ext/rép
.
1
Appuyez sur Menu/Régler.
2
Appuyez sur 0.
3
Appuyez sur 1.
4
Appuyez sur 
 ou 
 pour sélectionner le 
mode.
5
Appuyez sur Menu/Régler.
6
Appuyez sur Arrêt/Sortie.
+
Il existe trois modes de réception de possibles: 
Fax seulement
Fax/Tél
 et 
Manuel
.
1
Appuyez sur Menu/Régler.
2
Appuyez sur 0.
3
Appuyez sur 1.
4
Appuyez sur 
 ou 
 pour sélectionner le 
mode.
5
Appuyez sur Menu/Régler.
6
Appuyez sur Arrêt/Sortie.
9
Sélection du mode de 
réception (MFC-210C, 
MFC-420CN uniquement)
Un téléphone externe ou un répondeur téléphonique 
externe est-il connecté à votre MFC?
Utilisez-vous la fonction de 
messagerie vocale de votre 
répondeur téléphonique externe?
Fax seulement
Le MFC traite 
automatiquement 
chaque appel comme 
une télécopie entrante.
Voulez-vous que le 
MFC ne réponde qu'aux 
télécopies entrantes?
Fax/Tél
Le MFC contrôle la ligne 
et répond 
automatiquement à tous 
les appels. Si l'appel 
n'est pas une télécopie, il 
sonnera pour vous inviter 
à répondre au téléphone.
Manuel
Vous surveillez la ligne 
téléphonique et 
répondez vous-même à 
tous les appels.
Tél ext/rép
Votre répondeur 
téléphonique externe 
(RÉP) répond 
automatiquement à tous 
les appels. Les messages 
vocaux sont enregistrés 
sur le répondeur. Les 
télécopies sont imprimées.
Pour plus de détails, consultez la section 
"Réglage du mode de Réception" au 
chapitre 4 du Guide de l'utilisateur.
Oui
Non
Oui
Non
Non
Oui
10
Sélection du mode de 
réception (MFC-620CN 
uniquement)
Souhaitez-vous 
recevoir une 
télécopie 
automatiquement?
Manuel
Vous surveillez la ligne 
téléphonique et répondez 
vous-même à tous les 
appels.
Utilisez-vous le 
MFC
 uniquement 
Fax seulement
Le MFC traite 
automatiquement chaque 
appel comme une télécopie 
entrante.
Fax/Tél
Le MFC contrôle la ligne et 
répond automatiquement à 
tous les appels. Si l'appel 
n'est pas une télécopie, il 
sonnera pour vous inviter à 
répondre au téléphone.
Pour plus de détails, consultez la section 
"Réglage du mode de Réception" au 
chapitre 4 du Guide de l'utilisateur.
Étape 1
Non
Oui
Non
Oui