Brother FAX-4100/ FAX-4100e User Guide

Page of 152
 
C O M P O S I T I O N   S I M P L I F I É E   E T   O P T I O N S   D E   N U M É R O T A T I O N
 
     
 
7 - 4
 
ZleMFC_Ca_Fr-FAX-4100/4750e
 
Options de numérotation
 
Vous pouvez utiliser votre appareil pour passer des appels vocaux, en composant 
manuellement le numéro ou en utilisant la mémoire de recherche, de numéros de 
composition monotouche ou de numéros de composition abrégée. Lorsque vous 
composez un numéro de composition automatique, l’écran affiche le nom 
enregistré, ou bien, si vous n’aviez pas enregistré de nom, le numéro enregistré.
 
Numérotation manuelle
 
La numérotation manuelle consiste simplement à composer le numéro de 
téléphone sur le clavier.
 
1
 
Décrochez le combiné—
 
OU
 
—Appuyez sur 
 
Tonalité
 
 
2
 
Lorsque vous entendez la tonalité, composez le numéro sur le clavier.
 
3
 
Si vous avez appuyé sur 
 
Tonalité
 
 pour composer le numéro, décrochez le 
combiné lorsque votre interlocuteur répond. (Le haut-parleur ne fonctionne que 
d’appelé à appelant ; votre interlocuteur ne pourra vous entendre que si vous 
décrochez votre combiné.)
 
4
 
Pour raccrocher, reposez le combiné.
 
Recherche
 
Vous pouvez rechercher des noms enregistrés dans les mémoires des numéros 
monotouche et des numéros abrégés. Les noms sont enregistrés par ordre 
alphabétique. (Voir 
 
 
 
 
 
1
 
Appuyez sur 
 
Recherche / Composition abrégée
 
, puis entrez la première 
lettre du nom recherché.
 
2
 
Appuyez sur 
 ou 
 pour rechercher parmi les noms enregistrés 
alphabétiquement.
 
3
 
Lorsque l’écran affiche le nom désiré, soulevez le combiné ou appuyez sur 
 
Tonalité
 
.
 
4
 
Appuyez sur 
 
Télécopieur Marche
 
 pour composer le numéro.
 
5
 
Si vous avez appuyé sur 
 
Tonalité
 
 pour composer le numéro, décrochez le 
combiné lorsque votre interlocuteur répond. (Le haut-parleur ne fonctionne que 
d’appelé à appelant ; votre interlocuteur ne pourra vous entendre que si vous 
décrochez votre combiné.)
 
6
 
À la fin de l’appel, raccrochez. 
ZLe_ca_fr.book Page 4 Tuesday, November 18, 2003 1:29 PM