Brother CS-8150 User Guide
PREPARATIFS —————————————————————————————————————————————————————————
42
Utilisation du pied à double
entraînement (en option)
entraînement (en option)
Avec le pied à double entraînement, les deux pièces
de tissu sont entraînées de façon égale par les griffes
d’entraînement et les dents du pied-de-biche. Ceci
est utile lorsque vous cousez des tissus difficiles à
faire avancer, tels que le vinyle et le cuir, ou glissant
facilement, tels que le velours, ou encore lorsque
vous réalisez un capitonnage.
A l’aide du tournevis, fixez le pied à double
entraînement.
de tissu sont entraînées de façon égale par les griffes
d’entraînement et les dents du pied-de-biche. Ceci
est utile lorsque vous cousez des tissus difficiles à
faire avancer, tels que le vinyle et le cuir, ou glissant
facilement, tels que le velours, ou encore lorsque
vous réalisez un capitonnage.
A l’aide du tournevis, fixez le pied à double
entraînement.
■ Fixation du pied à double entraînement
1
Retirez le support de pied-de-biche.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
section “Retrait du support de pied-de-
biche” (page précédente).
biche” (page précédente).
2
Accrochez la fourche de connexion du pied à
double entraînement à la vis du support
d’aiguille.
double entraînement à la vis du support
d’aiguille.
1 Fourche de connexion
2 Vis du support d’aiguille
2 Vis du support d’aiguille
3
Abaissez le levier du pied-de-biche, insérez la
vis du support de pied-de-biche, puis serrez-la
à l’aide du tournevis.
vis du support de pied-de-biche, puis serrez-la
à l’aide du tournevis.
1 Vis du support de pied-de-biche
Remarque
● Lorsque vous cousez à l’aide du pied à
double entraînement, utilisez une vitesse
moyenne ou basse.
moyenne ou basse.
■ Retrait du pied à double entraînement
1
Appuyez une ou deux fois sur
(touche
Positionnement aiguille) pour relever
l’aiguille.
l’aiguille.
1 Touche Positionnement aiguille
X
L’aiguille est relevée.
2
Mettez la machine à coudre hors tension.
1
2
1
●
Veillez à bien serrer la vis à l’aide du
tournevis, sinon, l’aiguille risque de
toucher le pied-de-biche et de se tordre
ou de casser.
tournevis, sinon, l’aiguille risque de
toucher le pied-de-biche et de se tordre
ou de casser.
●
Avant de commencer la couture, tournez
lentement le volant vers vous et vérifiez
que l’aiguille ne touche pas le pied-de-
biche. Si c’est le cas, vous risquez de
casser ou de tordre l’aiguille.
lentement le volant vers vous et vérifiez
que l’aiguille ne touche pas le pied-de-
biche. Si c’est le cas, vous risquez de
casser ou de tordre l’aiguille.
ATTENTION
1
S3_brother_fr_.book Page 42 Wednesday, February 19, 2003 7:38 PM