Brother CS-8150 User Guide
POINTS DE COUTURE COURANTS ———————————————————————————————————————————————
78
■ Couture de boutonnières sur des tissus élastiques
Lorsque vous cousez des boutonnières sur des
tissus élastiques, utilisez un fil de guipage.
tissus élastiques, utilisez un fil de guipage.
1
Accrochez le fil de guipage au pied pour
boutonnière “A” comme indiqué sur
l’illustration, pour qu’il se place dans les
rainures, puis nouez-le de manière lâche.
boutonnière “A” comme indiqué sur
l’illustration, pour qu’il se place dans les
rainures, puis nouez-le de manière lâche.
2
Fixez le pied pour boutonnière “A”.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
section “Remplacement du pied-de-biche”
(page 39).
(page 39).
3
Sélectionnez le point
46
ou
47
.
4
Réglez la largeur du point en fonction de
l’épaisseur du fil de guipage.
l’épaisseur du fil de guipage.
5
Abaissez le levier du pied-de-biche et celui du
pied pour boutonnière, puis commencez à
coudre.
pied pour boutonnière, puis commencez à
coudre.
6
A la fin de la couture, tirez doucement sur le
fil de guipage pour le tendre.
fil de guipage pour le tendre.
7
Utilisez une aiguille à coudre à la main pour
tirer le fil de guipage vers l’envers du tissu,
puis nouez-le.
tirer le fil de guipage vers l’envers du tissu,
puis nouez-le.
8
A l’aide d’un découd-vite, coupez la partie
centrale du fil de guipage restant à l’extrémité
supérieure de la boutonnière.
Coupez l’excédent de fil de guipage.
centrale du fil de guipage restant à l’extrémité
supérieure de la boutonnière.
Coupez l’excédent de fil de guipage.
Couture de boutons
Vous pouvez coudre des boutons avec la machine à
coudre. Vous pouvez fixer des boutons à 2 ou 4
trous.
coudre. Vous pouvez fixer des boutons à 2 ou 4
trous.
1
Mesurez la distance entre les trous du bouton
à coudre.
à coudre.
2
Relevez le levier du pied-de-biche, puis faites
glisser le levier d’entraînement par griffe,
situé à l’arrière de la machine, en bas, pour le
placer sur
glisser le levier d’entraînement par griffe,
situé à l’arrière de la machine, en bas, pour le
placer sur
(vers la droite, vu depuis
l’avant de la machine).
1 Levier d’entraînement par griffe
(vu depuis l’arrière de la machine)
X
Les griffes d’entraînement sont abaissées.
3
Fixez le pied pour boutons “M”.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
section “Remplacement du pied-de-biche”
(page 39).
(page 39).
1
S3_brother_fr_.book Page 78 Wednesday, February 19, 2003 7:38 PM