Brother CS-8150 User Guide

Page of 138
Points d’appliqué, patchwork et de capitonnage    87
3
Points d’appliqué
1
Découpez l’appliqué, en laissant un rabat 
compris entre 3 et 5 mm (1/8 et 3/16 po).
1 Rabat
2
Placez un motif de papier épais au dos de 
l’appliqué, puis pliez le rabat à l’aide d’un fer 
à repasser.
• Retirez le papier après avoir fait pression sur 
le rabat.
3
Retournez le tissu, puis faufilez-le ou placez-y 
des épingles pour le fixer au tissu.
1 Point de faufilage
4
Fixez le pied zigzag “J”.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la 
section “Remplacement du pied-de-biche” 
(page 39).
5
Sélectionnez un point.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la 
section “Sélection des points” (page 64).
6
Tournez le volant vers vous, puis commencez 
à coudre le bord de l’appliqué, en veillant à ce 
que l’aiguille se place juste en dehors de 
l’appliqué.
Lorsque vous atteignez un angle, arrêtez la 
machine; l’aiguille se trouvant dans le tissu 
principal, juste en dehors de l’appliqué, 
relevez le levier du pied-de-biche, puis 
tournez le tissu afin de modifier le sens de 
couture.
1
1
J
S3_brother_fr_.book  Page 87  Wednesday, February 19, 2003  7:38 PM