Brother ínnov-ís 1000 Operating Guide
Couture d'œillet 107
3
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Couture d'œillet
Vous pouvez coudre des oeillets comme ceux se trouvant sur les ceintures. Vous pouvez coudre des
œillets de trois tailles: 7 mm, 6 mm et 5 mm (1/4, 15/64 et 3/16 pouce).
œillets de trois tailles: 7 mm, 6 mm et 5 mm (1/4, 15/64 et 3/16 pouce).
a
Fixez le pied pour monogrammes “N”.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
section “Remplacement du pied-de-biche”
(page 42).
(page 42).
b
Sélectionnez le point
62
.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la
section “Sélection du point” (page 49).
c
Réglez la largeur ou la longueur du point pour
sélectionner la taille d'œillet voulue.
sélectionner la taille d'œillet voulue.
a 7 mm
b 6 mm
c 5 mm
b 6 mm
c 5 mm
• Pour plus de détails, reportez-vous aux
sections “Réglage de la largeur du point”
(page 56) et “Réglage de la longueur du
point” (page 57).
(page 56) et “Réglage de la longueur du
point” (page 57).
d
Abaissez l'aiguille sur le tissu au début de la
couture, puis faites de même avec le levier du
pied-de-biche.
couture, puis faites de même avec le levier du
pied-de-biche.
e
Commencez à coudre.
X
Une fois le travail de couture terminé, la
machine coud automatiquement des points
de renfort puis s'arrête.
machine coud automatiquement des points
de renfort puis s'arrête.
f
Utilisez le perce-œillet pour effectuer un trou
au centre de l'œillet.
au centre de l'œillet.
• Lorsque vous utilisez le perce-œillet, placez
un papier épais ou une autre feuille de
protection sous le tissu avant de percer le
trou.
protection sous le tissu avant de percer le
trou.
Mémo
z Si vous utilisez un fil fin, la couture risque
d'être trop “ouverte”. Dans ce cas, cousez
deux fois l'œillet, en superposant les
coutures, avant de retirer le tissu.
deux fois l'œillet, en superposant les
coutures, avant de retirer le tissu.
Nom du point
Motif
Application
Largeur du point
[mm (po)]
Longueur du point
[mm (po)]
Pied-
de-
biche
Auto.
Manuel
Auto.
Manuel
Point à œillet
62
Couture d'œillets, notamment
sur des ceintures
sur des ceintures
7,0
(1/4)
7,0, 6,0 ou
5,0
(1/4, 15/64
ou 3/16)
7,0
(1/4)
7,0, 6,0 ou
5,0
(1/4, 15/64
ou 3/16)
N
1
2
3