Brother Innov-is XV8500D Operating Guide

Page of 420
COUTURE
84
a
Insérez la fiche de la pédale multifonction 
dans la prise de la machine.
*
Avant de connecter la pédale multifonction, veillez 
à assembler les pédales. Reportez-vous à la section 
« Assemblage des pédales » à la page 26.
a Pédale multifonction
b Prise de la pédale
b
Appuyez lentement sur la pédale 
multifonction pour commencer à coudre.
Plus vous appuyez sur la pédale multifonction, plus la 
vitesse de couture augmente et, inversement, plus 
vous réduisez la pression sur la pédale, plus la vitesse 
de couture est faible.
c
Pour arrêter la machine, relâchez la 
pression exercée sur la pédale 
multifonction.
Spécification de la pédale 
multifonction (uniquement pour 
les modèles fournis)
La pédale multifonction vous permet non 
seulement de démarrer et d’arrêter la couture, 
mais également de spécifier diverses opérations à 
exécuter sur la machine à coudre, telles que la 
coupure de fil et la couture de points inverses.
■ Fonctions pouvant être spécifiées
*
Définir la fonction « Point inverse » sur le 
contacteur à pied revient à appuyer sur la touche 
« Point inverse » sur la machine.
*
Vous pouvez appliquer la couture de points de 
renfort selon le motif de point sélectionné. Pour plus 
de détails, reportez-vous à la section « Couture de 
renfort automatique » à la page 85.
■ Spécification des fonctions
Les fonctions de la pédale multifonction peuvent 
être spécifiées dans l’écran de réglages.
Mémo
• La vitesse réglée à l’aide de la commande 
de vitesse de couture correspond à la 
vitesse maximale de la pédale 
multifonction.
Pédale
Fonctions pouvant être spécifiées
a Pédale principale
Marche/Arrêt
b Contacteur à pied
Sélectionnez l’une des fonctions 
suivantes :
• Coupe  du  fil
• Positionnement aiguille - Haut / Bas
• Point unique
• Point inverse (Point de renfort) 
*
c Pédale latérale
Mémo
• Si vous définissez « Point inverse » sur la 
pédale latérale, vous pouvez coudre des 
points zigzag en vue d’un effet reprisage. 
Maintenez la pédale principale enfoncée à 
l’aide des deux pieds, puis appuyez sur la 
pédale latérale et relâchez-la à plusieurs 
reprises pour coudre tour à tour des points 
vers l’avant et vers l’arrière. La machine 
coud des points inverses à la vitesse 
déterminée par la pression que vous 
exercez sur la pédale principale.
Remarque
• Avant de spécifier l’une ou l’autre des 
fonctions, connectez la pédale multifonction 
à la machine à coudre. L’écran de réglages 
est activé la première fois que la machine à 
coudre détecte la pédale multifonction.
• Une fois la pédale multifonction connectée 
à la machine à coudre et les fonctions 
spécifiées, le bouton « Marche/Arrêt » ne 
peut plus être activé. En revanche, les 
autres boutons restent actifs.