Brother PE-770 Operating Guide
76
ANEXO
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
La tensión del hilo
no es correcta.
El hilo superior no se ha
enhebrado correctamente.
enhebrado correctamente.
Corrija el enhebrado del hilo
superior.
superior.
página 30
El hilo de la bobina no se ha
colocado correctamente.
colocado correctamente.
Coloque correctamente el hilo de la
bobina.
bobina.
página 28
La tensión del hilo no es correcta.
Ajuste la tensión del hilo superior.
página 64
No está utilizando una bobina
diseñada específicamente para
esta máquina.
diseñada específicamente para
esta máquina.
Las bobinas incorrectas no
funcionarán bien. Utilice sólo
bobinas diseñadas específicamente
para esta máquina.
funcionarán bien. Utilice sólo
bobinas diseñadas específicamente
para esta máquina.
página 24
Las puntadas
quedan sueltas.
El hilo superior no se ha
enhebrado correctamente.
enhebrado correctamente.
Corrija el enhebrado del hilo
superior.
superior.
página 30
La aguja está doblada o poco
afilada.
afilada.
Cambie la aguja.
página 35
La aguja no se ha colocado
correctamente.
correctamente.
Coloque la aguja correctamente.
página 36
Se ha acumulado polvo debajo de
la placa de la aguja o en el
estuche de la bobina.
la placa de la aguja o en el
estuche de la bobina.
Retire la tapa de la placa de la aguja
y limpie la pista.
y limpie la pista.
página 70
Al bordar se
escucha una
escucha una
especie de pitido.
Se ha acumulado polvo en el
estuche de la bobina.
estuche de la bobina.
Limpie la pista.
página 70
El hilo superior no se ha
enhebrado correctamente.
enhebrado correctamente.
Corrija el enhebrado del hilo
superior.
superior.
página 30
El estuche de la bobina está
rayado o tiene pelusa.
rayado o tiene pelusa.
Cambie el estuche de la bobina.
Póngase en contacto con su
proveedor o con el servicio de
reparaciones autorizado más
cercano.
Póngase en contacto con su
proveedor o con el servicio de
reparaciones autorizado más
cercano.
–
No está utilizando una bobina
diseñada específicamente para
esta máquina.
diseñada específicamente para
esta máquina.
Las bobinas incorrectas no
funcionarán bien. Utilice sólo
bobinas diseñadas específicamente
para esta máquina.
funcionarán bien. Utilice sólo
bobinas diseñadas específicamente
para esta máquina.
página 24
El hilo no pasa a
través del ojo de la
aguja.
La aguja no se ha levantado hasta
la posición correcta.
la posición correcta.
Pulse el botón de posición de aguja.
página 32
La aguja no se ha colocado
correctamente.
correctamente.
Coloque la aguja correctamente.
página 36
Al coser, el
resultado de las
puntadas no es el
correcto.
La tensión del hilo no es correcta.
Ajuste la tensión del hilo superior.
página 64
El hilo está enredado en alguna
pieza como, por ejemplo, en el
estuche de la bobina.
pieza como, por ejemplo, en el
estuche de la bobina.
Desenrede el hilo. Si el hilo está
enredado en el estuche de la bobina,
limpie la pista.
enredado en el estuche de la bobina,
limpie la pista.
página 70
El bordado
continúa aunque
el hilo de la
bobina se haya
acabado.
Las bombillas están estropeadas.
Póngase en contacto con su
proveedor o con el servicio de
reparaciones autorizado más
cercano.
proveedor o con el servicio de
reparaciones autorizado más
cercano.
–
La máquina no está encendida.
Encienda la máquina.
página 19
Síntoma
Causa probable
Solución
Referencia