Brother PT-P700 User Guide
6
Отключение P-touch от компьютера
Windows
®
1.
Если открыта программа P-touch Editor Lite, завершите ее работу, щелкнув
по кнопке
в правом верхнем углу окна.
2.
Чтобы отключить устройство P-touch, щелкните по значку (
,
или
) на панели
задач компьютера.
3.
Выберите [Безопасно извлечь USB-накопитель].
4.
Дождитесь сообщения о том, что устройство может быть безопасно извлечено,
после чего выключите P-touch и отсоедините USB-кабель от компьютера.
Macintosh
1.
Если открыта программа P-touch Editor Lite, завершите ее работу, щелкнув по
красной кнопке в левом верхнем углу окна.
2.
Выделите значок [PT-P700] на рабочем столе, затем выполните одно из следующих
действий:
• выберите пункт [Eject] (Извлечь) в контекстном меню;
• перетащите значок в корзину.
3.
Дождитесь сообщения о том, что устройство может быть безопасно извлечено,
после чего выключите P-touch и отсоедините USB-кабель от компьютера.
7
Создание наклейки с помощью
P-touch Editor
Если понадобится более функциональное приложение, то можно установить P-touch
Editor 5.1 для Windows
®
и P-touch Editor 5.0 для Macintosh. В этой программе предлагается
больше возможностей для создания наклеек. Дополнительные сведения о работе в
программе P-touch Editor см. в руководстве по использованию программного обеспечения.
Этот документ можно найти на входящем в комплект компакт-диске (для компьютеров
с Windows
®
) или загрузить с веб-сайта Brother Solutions Center по адресу
http://solutions.brother.com/ (для компьютеров Macintosh).
Установка драйвера принтера и программного обеспечения
Windows
®
1.
Включите компьютер и вставьте компакт-диск в соответствующий дисковод.
2.
Выполните установку, следуя инструкциям на экране.
Macintosh
Загрузить драйвер, программное обеспечение и руководства можно на веб-сайте
Brother Solutions Center по адресу http://solutions.brother.com/
Пользователи Macintosh могут перейти непосредственно по указанному URL-адресу,
щелкнув по значку
в окне компакт-диска.
Запуск приложения P-touch Editor
Windows Vista
®
/ Windows
®
7
В меню «Пуск» последовательно выберите пункты [Все программы] —
[Brother P-touch] — [P-touch Editor 5.1]. Запустится программа P-touch Editor 5.1.
В Windows
®
8
Нажмите [P-touch Editor 5.1] на экране [Пуск]/[Приложения] или дважды щелкните по
значку [P-touch Editor 5.1] на рабочем столе. Запустится программа P-touch Editor 5.1.
В Mac OS X, версии 10.6.8–10.8.x
Двойным щелчком откройте папку [Macintosh HD] — [Applications] (Приложения) —
[P-touch Editor 5.0], затем дважды щелкните по значку приложения [P-touch Editor].
8
Настройка параметров устройства
Изменить настройки принтера по умолчанию можно в окне [Параметры устройства]
программы [Инструмент настройки принтера].
1.
Подключите принтер P-touch к компьютеру.
2.
В Windows Vista
®
/Windows
®
7: в меню «Пуск» последовательно выберите пункты
[Все программы] — [Brother] — [Label & Mobile Printer] — [Инструмент настройки
принтера].
В Windows
®
8: щелкните по значку [Инструмент настройки принтера] на экране
[Пуск] или [Приложения].
В Mac OS X, версии 10.6.8–10.8.x: Последовательно выберите элементы
[Macintosh HD] — [Applications] (Приложения) — [Brother] — [P-touch Utilities] —
[Brother P-touch Utility.app].
Откроется главное окно программы.
Откроется главное окно программы.
3.
В раскрывающемся списке [Принтер] выберите нужное устройство P-touch и
щелкните [Параметры устройства]. Откроется окно [Параметры устройства].
4.
Настройте нужные параметры (ниже показано окно программы в Windows
®
).
1
Включение при подсоединении к сети питания:
Настройка автоматического включения принтера при подключении шнура питания.
Доступные значения: [Вкл.], [Выкл.]
Настройка автоматического включения принтера при подключении шнура питания.
Доступные значения: [Вкл.], [Выкл.]
2
Автоматическое выключение при подключенном адаптере переменного тока
Настройка времени ожидания перед автоматическим выключением принтера.
Доступные значения: [Нет], 10/20/30/40/50 минут, 1/2/4/8/12 часов
Настройка времени ожидания перед автоматическим выключением принтера.
Доступные значения: [Нет], 10/20/30/40/50 минут, 1/2/4/8/12 часов
3
Содержимое
Выбор сведений о принтере, которые выводятся на печать.
Доступные значения: [Все], [Журнал использования], [Параметры принтера]
Выбор сведений о принтере, которые выводятся на печать.
Доступные значения: [Все], [Журнал использования], [Параметры принтера]
4
Регулировка длины
Настройка длины печатной наклейки в соответствии с длиной наклейки,
Настройка длины печатной наклейки в соответствии с длиной наклейки,
отображаемой на экране компьютера.
Доступные значения: от -3 до +3 % (с шагом 1 %)
Доступные значения: от -3 до +3 % (с шагом 1 %)
5
Тест печати
Пробная печать наклейки для проверки правильности настройки длины.
Пробная печать наклейки для проверки правильности настройки длины.
6
Строка меню
• [Файл] — [Применить параметры к принтеру]
• [Файл] — [Применить параметры к принтеру]
Применение настроек параметров принтера. Действие аналогично нажатию кнопки
[Применить].
• [Файл] — [Импорт]
Импорт настроек параметров из экспортированного файла и их установка для
данного принтера.
• [Файл] — [Экспорт]
Сохранение текущих настроек параметров в отдельном файле.
• [Инструменты] — [Распечатать информационный отчет]
Печать сведений о принтере.
• [Инструменты] — [Восстановить заводские настройки]
Возврат параметров принтера по умолчанию.
• [Инструменты] — [Дополнительные параметры]
Если установлен флажок [Не показывать сообщение об ошибке, если текущие
параметры не удается получить при запуске.], в следующий раз сообщение
отображаться не будет.
7
Текущие параметры
При нажатии кнопки отображается диалоговое окно со сведениями о настройках
При нажатии кнопки отображается диалоговое окно со сведениями о настройках
подключенного принтера.
5.
Чтобы завершить настройку параметров, щелкните [Применить] — [Выход], затем
нажмите [Выход] в главном окне.
9
Удаление драйвера принтера
и программного обеспечения
Удаление драйвера принтера
Данную процедуру следует выполнять только, если печать с помощью P700 больше не
требуется или если необходимо переустановить драйвер принтера.
В Windows Vista
®
1.
Выключите устройство P-touch.
2.
Из меню «Пуск» перейдите в раздел [Панель управления] —
[Оборудование и звук] — [Принтеры].
3.
Выберите принтер [Brother PT-P700] и нажмите [Удалить этот принтер] или
щелкните по значку правой кнопкой мыши и выберите [Удалить].
4.
Щелкните правой кнопкой мыши по окну [Принтеры] и выберите элемент
[Запуск от имени администратора] — [Свойства сервера...].
Если откроется диалоговое окно с запросом на подтверждение дальнейших
действий, нажмите кнопку [Продолжить].
Если откроется окно [Управление учетными записями пользователей], введите
пароль и нажмите [OK]. Откроется окно [Свойства сервера печати].
5.
Перейдите на вкладку [Драйверы], выберите [Brother PT-P700] и нажмите [Удалить...].
6.
Выберите пункт [Удалить драйвер и пакет драйвера] и нажмите [OK].
7.
Закройте окно [Свойства сервера печати]. Удаление драйвера принтера завершено.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Перед подключением USB-кабеля к компьютеру убедитесь, что индикатор Editor Lite
не горит. Если индикатор Editor Lite горит, нажмите и удерживайте кнопку Editor Lite,
пока он не погаснет.
ПРИМЕЧАНИЕ
(Только для Windows
®
8)
Для просмотра руководств в формате PDF на компакт-диске используйте программу
Adobe
®
Reader
®
.
Если программа Adobe
®
Reader
®
установлена на компьютере, но файлы в ней не
открываются, настройте в панели управления ассоциацию PDF-файлов с
приложением Adobe
®
Reader
®
.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
• Перед подключением USB-кабеля к компьютеру убедитесь, что индикатор
Editor Lite не горит. Если индикатор Editor Lite горит, нажмите и удерживайте кнопку
Editor Lite, пока он не погаснет.
• Убедитесь, что адаптер переменного тока подключен к электрической розетке.
• Убедитесь в том, что драйвер принтера установлен и работает.
• Подключите принтер к компьютеру с помощью USB-кабеля.
• Убедитесь в том, что драйвер принтера установлен и работает.
• Подключите принтер к компьютеру с помощью USB-кабеля.
1
2
3
4
3
4
5
7
6