Samsung UN55ES7500F Developer's Guide

Page of 4
Español - 6
Smart Touch Control
Presione la parte posterior del control remoto 
con los dos pulgares y deslice la tapa de las 
pilas en la dirección de la flecha.
Instale dos pilas de modo que la polaridad (+/-) 
coincida con la ilustración del compartimiento de 
las pilas.
Deslice la tapa en la dirección que indica la 
flecha y cierre la tapa de las pilas.
 Instalación de las pilas (tamaño de las pilas: AA)
 Conexión inicial
Presione cualquier botón en el Smart Touch Control hacia el receptor de rayos infrarrojos 
del televisor.
El ícono de conexión aparece en la parte inferior izquierda de la pantalla y el televisor se 
conecta automáticamente a su Smart Touch Control.
 
% Si desea repetir el proceso de conexión, presione el botón 
PAIRING
 que está en el 
centro de la tapa posterior. Se iniciará el Smart Touch Control.
X
X
Y
 Con Smart Touch Control, puede ajustar el volumen o el canal, establecer el menú del televisor con el panel táctil como si usara el 
mouse de una computadora portátil o navegar por un sitio web.
 
% Para obtener una información más detallada sobre el uso del Smart Touch Control, consulte la Guía del Smart Touch Control Guide 
(
 
 
Soporte técnico
   
 Guía Smart Touch Control
).
 
% Los niveles del rendimiento del Control de voz varían según el idioma que se use.
 
%  Instale el IR Blaster a no más de 50 cm y en una dirección de 45 grados hacia arriba, abajo, izquierda y derecha del sensor 
infrarrojo del dispositivo externo.
TV STB BD
VOICE
NUMBER
RETURN
TV STB BD
ଣ߆
ଣ߆
ଣন଴ਐ
৫ୀ
తٮ
.*$
y
: Ajusta el volumen.
Muestra las aplicaciones del Smart 
Hub.
Enciende y apaga el televisor.
Muestra los botones de color, de control de 
reproducción y de salida.
Muestra la lista de funciones de atajo.
z
: Cambia los canales.
RETURNR
: Ir a la pantalla anterior del 
menú.
VOICE˜
: Tome su comando de voz e 
ingrese texto utilizando su voz.
NUMBERš
: Muestra la pantalla de botones 
numéricos. Seleccione un dígito con el 
panel táctil.
LED que muestra el dispositivo activo.
 Puede dictar un comando de voz que se 
muestra en el televisor usando 
MIC
.  Para usar 
MIC
, pulse el botón 
VOICE˜
 de su control 
remoto.
Š
: Muestra una lista de las funciones 
utilizadas recientemente
.
T
: Selecciona rápidamente las funciones 
usadas con más frecuencia.
Panel táctil
•  Pase el dedo por el panel táctil para mover el 
resaltado en la pantalla.
•  Haga clic en el panel táctil para ejecutar el 
elemento resaltado.
•  Toque el panel táctil y mantenga la pulsación para 
seleccionar la misma función que en el botón 
MUTEM
 del control remoto. No obstante, esta 
acción desplaza la página en un un Web Browser.
•  Toque el panel táctil o presione el botón 
RETURNR
 para regresar al estado normal.
 
%  Si no presiona ningún botón durante 
30 segundos, el panel táctil se apaga 
automáticamente.
 
%  Para utilizar nuevamente el panel táctil, 
presione cualquier botón.
[SI Guide-ZX]BN68-04374C-03L02.indb   6
2012-03-05   오후 5:41:54