ATIKA asp 5-520 n User Manual

Page of 122
 
Zanim nie przeczytają Państwo niniejszej 
Instrukcji obsługi, nie przyjmą do wiadomości 
i przestrzegania zawartych w niej wskazówek 
oraz nie zmontują urządzenia w opisany 
poniżej sposób, nie wolno uruchomić 
urządzenia. 
 
Niniejszą instrukcję należy przechować dla późniejszego 
wykorzystania.
 
 
 
82
S
S
p
p
i
i
s
s
 
 
t
t
r
r
e
e
ś
ś
c
c
i
 
Zakres dostawy 
2
Symbole urządzenie/instrukcja obsługi 82
Stosowanie zgodne z przeznaczeniem 
82
Pozostałe elementy ryzyka 
83
Bezpieczna praca 
83
Opis urządzenia 84
Lokalizacja urządzenia 84
Włączenie urządzenia 84
Prace wykonywane łuparką do drewna opałowego 85
Obsługa i konserwacja 
87
Gwarancja 88
Części zamienne 
88 / 120
Ewentualne zakłócenia 89
Dane techniczne 
89
Deklaracja zgodności 118
 
 
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
e
e
 
 
n
n
a
a
 
 
u
u
r
r
z
z
ą
ą
d
d
z
z
e
e
n
n
i
i
u
 
 
Przed uruchomieniem należy przeczytać 
instrukcję obsługi oraz wskazówki dotyczące 
bezpieczeństwa i następnie się do nich 
stosować. 
 
W celu ochrony stóp przed uderzeniami przez 
spadające pnie należy podczas prowadzenia 
robót nosić obuwie ochronne. 
 
W celu chrony dłoni przed skaleczeniami przez 
wióry i drzazgi należy stosować  rękawice 
ochronne. 
 
W celu ochrony oczu przed skaleczeniami 
przez wióry i drzazgi należy stosować okulary 
ochronne lub maskę chroniącą twarz. 
 
Zabrania się demontowania lub stosowania 
jakichkolwiek zmian w zakresie urządzeń 
ochronnych i zabezpieczających. 
 
Na stanowisku pracy maszyny może się 
znajdować tylko obsługujący. Ze strefy, w 
której występuje zagrożenie należy usunąć 
osoby postronne oraz zwierzęta domowe i 
robocze (minimalna odległość 5 m).  
 
Niebezpieczeństwo odniesienia ran ciętych i 
zgnieceń; nie należy nigdy dotykać 
niebezpiecznych miejsc podczas ruchu klina 
rozszczepiającego. 
 
Uwaga!  
Należy stale obserwować ruch popychacza 
wyrzynka.  
 
Uwaga! 
Nie należy nigdy uwalniać wyrzynka 
zaciśniętego na klinie rozszczepiającym 
samymi rękoma.. 
 
Uwaga! 
Przed rozpoczęciem wykonywania czynności 
związanycdh z naprawą, obsługą i 
czyszczeniem urządzenia należy wyłączyć 
silnik i wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego. 
 
 
Stop!  
Stosować się do wskazówek 
zamieszczonych w instrukcji obsługi. 
Poluzować śrubę odpowietrzającą . 
 
Î
 Odpowietrzanie   
strona 86 
 
 
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
e
e
 
 
w
w
 
 
I
I
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
k
k
c
c
j
j
i
i
 
 
o
o
b
b
s
s
ł
ł
u
u
g
g
i
 
Zagrażające niebezpieczeństwo lub niebezpieczna 
sytuacja
. Nieprzestrzeganie niniejszych wskazówek 
może prowadzić w następstwie do odniesienia obrażeń 
lub wystąpienia szkód rzeczowych. 
L
Ważne wskazówki dotyczące prawidłowej obsługi
Nieprzestrzeganie niniejszych wskazówek może 
prowadzić w następstwie do zakłóceń w pracy 
urządzenia. 
Wskazówki dla użytkownika. Wskazówki te pomagają 
w optymalnym wykorzystaniu wszystkich funkcji 
urządzenia. 
Montaż, obsługa i konserwacja. Tutaj następuje 
dokładne objaśnienie czynności, które należy wykonać. 
 
 
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
 
 
u
u
r
r
z
z
ą
ą
d
d
z
z
e
e
n
n
i
i
e
e
 
 
/
/
 
 
o
o
p
p
a
a
k
k
o
o
w
w
a
a
n
n
i
i
e
e
 
 
 
 
 
Urządzeń elektrycznych nie należy usuwać z 
zanieczyszczeniami komunalnymi. Urządzenia, 
wyposażenie i opakowanie usunąć jako surowce 
wtórne, chroniąc w ten sposób środowisko naturalne. 
Zgodnie z dyrektywą europejską 2002/96/WE w sprawie 
urządzeń elektrycznych i niesprawne urządzenia należy 
gromadzić oddzielnie i poddawać utylizacji zgodnie z zasadami 
ochrony środowiska. 
 
 
S
S
t
t
o
o
s
s
o
o
w
w
a
a
n
n
i
i
e
e
 
 
z
z
g
g
o
o
d
d
n
n
e
e
 
 
z
z
 
 
p
p
r
r
z
z
e
e
z
z
n
n
a
a
c
c
z
z
e
e
n
n
i
i
e
e
m
m
 
 
 
ƒ 
Łuparkę do drewna opałowego należy stosować wyłącznie do 
rozszczepiania drewna. 
ƒ 
Łuparkę do drewna można stosować do użytku prywatnego 
przy pracach domowych i hobbystycznych.  
ƒ 
Do obróbki w łuparce nadaje się wyłącznie prosto przycięte 
drewno.  
ƒ 
Z drewna, które ma być rozszczepiane należy bezwzględnie 
usunąć przedmioty metalowe (gwoździe, drut itp.). 
ƒ 
Każdy inny sposób użycia urządzenia, wykraczający poza 
opisany powyżej jest uważany za sprzeczny z 
przeznaczeniem. Za szkody wynikające z takiego 
użytkowania producent nie ponosi odpowiedzialności - skutki 
ryzyka ponosi wyłącznie użytkownik.