Sony ccd-sc55e User Manual

Page of 107
56
Suchen nach
Aufnahmedatum
Sie können nach den Stellen suchen, an denen
das Aufnahmedatum wechselt, und zwar mit
Hilfe des Datumscodes, der automatisch auf dem
Band aufgezeichnet wird.
Sie haben die folgenden beiden Möglichkeiten:
Suchen nach der ersten Aufnahme mit einem
bestimmten Datum und Wiedergabe ab dieser
Stelle (Date Search)
Suchen von Aufnahmen mit unterschiedlichem
Datum und Wiedergabe der einzelnen
Aufnahmen für jeweils 10 Sekunden (Date
Scan
)
Mit jedem Tastendruck auf DATE SEARCH
wechselt der Modus folgendermaßen:
Date Search  n  Date Scan
                                                                     Aus
So suchen Sie eine Aufnahme nach
ihrem Datum (Date Search)
(1) Stellen Sie den Schalter POWER auf VTR.
(2) Drücken Sie DATE SEARCH an der
Fernbedienung.
(3) Wenn die aktuelle Position [b] ist, suchen Sie
mit 0 nach [a] und mit ) nach [c].
So können Sie Aufnahmen mit
unterschiedlichem Datum anspielen
(Date Scan)
(1) Stellen Sie den Schalter POWER auf VTR.
(2) Drücken Sie zweimal DATE SCAN an der
Fernbedienung.
(3) Drücken Sie 0 oder ). Date Scan beginnt.
5.7.1996
4.7.1996
31.12.1996
2
DATE
SEARCH
DATE
3
REW
FF
1
DATE
SCAN
[a]
[b]
[c]
Recherche des limites
de la date
enregistrée
Vous pouvez rechercher la limite entre des dates
d’enregistrement au moyen du code de date
enregistré automatiquement sur la bande
magnétique.
Deux modes vous sont offerts:
Recherche du début d’une date déterminée et
visualisation de l’enregistrement à partir de ce
point (recherche de date).
Recherche du début de chaque journée et
visualisation de chacune d’elles pendant
environ 10 secondes (balayage des dates).
Chaque fois que vous appuyez sur DATE
SEARCH, le mode change selon la séquence
suivante:
Recherche de date  n  Balayage des dates
                                                                    Rien
Pour rechercher le début d’une date
déterminée
(1) Réglez le commutateur POWER sur VTR.
(2) Appuyez sur la touche DATE SEARCH de la
télécommande.
(3) Si la position actuelle sur la bande est [b],
appuyez sur 0 pour rechercher vers l’avant
[a] et sur ) pour rechercher vers l’arrière
[c].
Pour explorer le début de chaque
journée
(1) Réglez le commutateur POWER sur VTR.
(2) Appuyez deux fois sur la touche DATE
SCAN de la télécommande.
(3) Appuyez sur 0 ou ).  Le balayage des
dates démarre.