Sony ccd-trv10e User Manual

Page of 76
34
You can select from three PROGRAM AE (Auto
Exposure) modes to suit your shooting situation.
When you use PROGRAM AE, you can capture
high-speed action or night views.
Selecting the best mode
Select the best mode by using the following
examples.
Using the PROGRAM
AE function
A
å
Å
Вы можете выбрать один из трех режимов
PROGRAM AE (автоматической съемки) в
соответствии с Вашей ситуацией. Если Вы
используете PROGRAM AE, Вы можете
запечатлеть высокоскоростное действие или
ночные виды.
Выбор наилучшего режима
Выберите наилучший режим, используя
следующие примеры.
Использование
функции PROGRAM AE
å
 Режим спорта
• Спортивные сцены вне помещения,
например, футбол, теннис, гольф или
лыжи
• Ландшафт из движущегося автомобиля
A
 
Режим высокоскоростного затвора
• Взмахи во время игры в гольф или теннис
в хорошую погоду с четким запечатлением
мяча
• Воспроизведение определенных сцен с
высокоскоростными движениями с
четким, резким изображением
Å
 
Режим сумерек
• Запись ночных видов, неоновых реклам
или фейерверков
å
 Sports mode
• Outdoor sports scenes such as football, tennis,
golf or skiing
• A landscape in a moving car
A
 High-speed shutter mode
• A golf swing or a tennis match in fine weather
with the ball captured clearly
• Playing back certain scenes with high-speed
movements in clear, sharp picture
Å
 Twilight mode
• Recording night views, neon signs or
fireworks