Sony CCD-TRV43 User Manual

Page of 84
58
Réglage de l’horloge par le décalage
horaire
Vous pouvez régler l’heure en indiquant simplement le décalage horaire dans le menu.
(1) Alors que le caméscope est en mode d’attente, appuyez sur MENU pour
afficher le menu.
(2) Tournez la molette de commande pour sélectionner 
, puis appuyez sur la
molette.
(3) Tournez la molette de commande pour sélectionner WORLD TIME, puis
appuyez sur la molette.
(4) Tournez la molette de commande pour régler le décalage horaire, puis
appuyez sur la molette. L’heure change en fonction du décalage horaire
indiqué.
(5) Appuyez sur MENU pour fermer le menu.
Remarque sur le réglage par le décalage horaire
Si l’heure n’avait pas été réglée, vous ne pourrez pas utiliser la fonction WORLD TIME.
1,
5
MENU
4
 [MENU]  : END
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC  LAMP
 [MENU]  : END
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC  LAMP
–  8  HRS
  RETURN
JUL    4  1999
9 : 30 : 00 AM
 [MENU]  : END
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC  LAMP
  RETURN
–  8  HRS
 [MENU]  : END
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC  LAMP
  0  HR
  RETURN
JUL    4  1999
5 : 30 : 00 PM
 [MENU]  : END
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC  LAMP
0  HR
  RETURN
2
3