Sony DCR-TRV10 User Manual
Guide de démarrage rapide
3
Table des matières
Utilisation de ce manuel ............................... 6
Vérification des accessoires fournis ............ 8
Etape 1 Préparation de la source
Vérification des accessoires fournis ............ 8
Etape 1 Préparation de la source
Enregistrement de photos .......................... 30
Utilisation du mode grand écran .............. 32
Utilisation du fondu .................................... 33
Utilisation d’effets spéciaux
Utilisation du mode grand écran .............. 32
Utilisation du fondu .................................... 33
Utilisation d’effets spéciaux
Réglage manuel de la balance des blancs .. 41
Utilisation de la fonction PROGRAM AE .. 42
Réglage manuel de l’exposition ................ 44
Mise au point manuelle .............................. 45
Utilisation de la fonction PROGRAM AE .. 42
Réglage manuel de l’exposition ................ 44
Mise au point manuelle .............................. 45
Doublage son ............................................... 61
Incrustation d’un titre ................................. 65
Création de titres personnalisés ................ 68
Titrage d’une cassette ................................. 70
Incrustation d’un titre ................................. 65
Création de titres personnalisés ................ 68
Titrage d’une cassette ................................. 70
Cassettes utilisables .................................. 109
Guide de dépannage ................................. 111
Affichage d’autodiagnostic ...................... 116
Indicateurs et messages d’avertissement.. 117
Utilisation du camescope à l’étranger .... 119
Entretien et précautions ........................... 120
Spécifications ............................................. 124
Guide de dépannage ................................. 111
Affichage d’autodiagnostic ...................... 116
Indicateurs et messages d’avertissement.. 117
Utilisation du camescope à l’étranger .... 119
Entretien et précautions ........................... 120
Spécifications ............................................. 124
Nomenclature ............................................ 125
Aperçu rapide des fonctions .................... 135
Index ...................................... Couverture dos
Aperçu rapide des fonctions .................... 135
Index ...................................... Couverture dos
• Windows est une marque déposée sous licence
de Microsoft Corporation, enregistrée aux Etats-
Unis et dans d’autres pays.
• Tous les autres noms de produits mentionnés
dans le présent mode d’emploi peuvent être des
marques de fabrique ou des marques déposées
de leurs fabricants respectifs.
De plus, “
” et “
”ne sont pas mentionnés
partout dans ce mode d’emploi.