Sony DCR-TRV320 User Manual
63
Personnalisation du camescope
2
3
4
MANUAL SET
AUTO SHTR
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
BEEP
0 HR
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
INDICATOR
RETURN
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
INDICATOR
RETURN
ON
OFF
OFF
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
INDICATOR
RETURN
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
INDICATOR
RETURN
ON
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
INDICATOR
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
INDICATOR
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
INDICATOR
RETURN
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
INDICATOR
RETURN
OFF
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
INDICATOR
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
INDICATOR
0 HR
OTHERS
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
INDICATOR
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
REC LAMP
INDICATOR
ON
OFF
OFF
1
MENU
MANUAL SET
AUTO SHTR
[MENU] : END
VTR SET
H i F i SOUND
TBC
DNR
A U D I O M I X
PB MODE
A/V
TBC
DNR
A U D I O M I X
PB MODE
A/V
t
DV OUT
[MENU] : END
CAMERA SET
D ZOOM
STEADYSHOT
N. S. LIGHT
STEADYSHOT
N. S. LIGHT
[MENU] : END
CAMERA
MEMORY
VTR
— Personnalisation du camescope —
Changement des réglages de menus
Pour changer les réglages des menus, sélectionnez un paramètre d’un menu avec la
molette SEL/PUSH EXEC. Certains réglages par défaut peuvent aussi être changés.
Sélectionnez d’abord l’icône puis le paramètre et enfin le mode.
molette SEL/PUSH EXEC. Certains réglages par défaut peuvent aussi être changés.
Sélectionnez d’abord l’icône puis le paramètre et enfin le mode.
(1) Dans le mode CAMERA, VTR ou MEMORY (DCR-TRV320 seulement),
appuyez sur MENU.
(2) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner l’icône souhaitée, puis
appuyez sur la molette pour valider la sélection.
(3) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner le paramètre souhaité,
puis appuyez sur la molette pour valider la sélection.
(4) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour sélectionner le mode souhaité, puis
appuyez sur la molette pour valider la sélection.
(5) Si vous voulez changer de paramètre, sélectionnez
RETURN et appuyez
sur la molette, puis répétez les opérations des étapes
2 à 4.
2 à 4.
Pour les détails, voir “Sélection du réglage de mode de chaque paramètre” (p. 64).
Pour faire disparaître l’affichage d’un menu
Appuyez sur MENU.
(DCR-TRV320
seulement)
seulement)