Manualsbrain.com
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony
  4. DCR-TRV360
  5. User Manual

Sony DCR-TRV360 User Manual

Download
Page of 140
Copie et montage
92
4
Appuyez sur 
 (lecture) pour lancer 
la lecture de la cassette.
5
Appuyez sur [LANC. ENR.] au point où 
vous souhaitez démarrer 
l’enregistrement.
6
Appuyez sur [FIN ENR.] au point où 
vous souhaitez mettre fin à 
l’enregistrement.
7
Appuyez sur 
 (arrêt) pour arrêter la 
lecture de la cassette.
8
Appuyez sur 
, puis sur 
.
b
Remarques
• Le code de données et les titres enregistrés sur la 
cassette ne peuvent pas être enregistrés sur le 
« Memory Stick ». La date et l’heure auxquelles 
l’image est enregistrée sur le « Memory Stick » sont 
enregistrées.
• Le son est enregistré en mono à 32 kHz.
• Lorsque vous enregistrez les images d’une cassette 
comme des images fixes, elles sont 
automatiquement enregistrées en mode [IMAGE] 
même si vous sélectionnez [CHAMP] dans les 
réglages de menu (page 67).
• Pour le DCR-TRV460 :
Si vous enregistrez des images enregistrées avec 
différents systèmes d’enregistrement (Digital8 
 et 
Hi8 
/8 mm 
 standard sur d’autres 
appareils), des scènes de transition entre les 
systèmes d’enregistrement risquent d’être mal 
enregistrées sur le « Memory Stick ».
z
Conseils
• Vous pouvez également enregistrer un film en 
appuyant sur REC START/STOP pendant la lecture 
de la cassette.
• Pour l’heure d’enregistrement des films, reportez-
Copie d’images fixes 
à partir d’un 
« Memory Stick » vers 
une cassette
Vous pouvez enregistrer des images fixes sur 
une cassette.
Vérifiez que des images sont enregistrées sur 
le « Memory Stick » et qu’une cassette est 
insérée dans votre caméscope.
1
Faites coulisser le commutateur 
POWER pour sélectionner le mode 
PLAY/EDIT.
2
Recherchez l’endroit à partir duquel 
vous souhaitez commencer la copie en 
appuyant sur 
 (rembobiner) ou 
 (avance rapide), puis appuyez sur 
 (arrêt).
3
Appuyez sur 
.
4
Appuyez sur 
/
 pour 
sélectionner l’image que vous 
souhaitez copier.
5
Appuyez sur 
.
6
Appuyez sur [
 COMM D’ENR] 
avec une icône 
.
Si l’élément ne s’affiche pas à l’écran, 
appuyez sur 
/
. Si vous ne parvenez 
pas à le trouver, appuyez sur [MENU] et 
sélectionnez-le à partir du menu 
 
(MONTER&LIRE).
7
Appuyez sur [PAUSE ENR.].
8
Appuyez sur [LANC. ENR.].
L’image sélectionnée est copiée sur la 
cassette.
0:00:00:00
      RG.ENREG.
LANC.
ENR.
2min