Sony deluxepro cpd-g520 User Manual

Page of 64
17
FR
Réinitialisation des réglages 
(REINITIALISATION)
Les deux méthodes de réinitilisation suivantes sont disponibles 
avec ce moniteur. 
x
x
x
x
Réinitialisation de l’ensemble des données 
de réglage pour le signal d’entrée actuel
1
Appuyez sur la touche MENU.
Le menu apparaît à l’écran.
2
Déplacez la touche de commande vers le haut ou 
vers le bas pour sélectionner 
0
0
0
0
REINITIALISATION 
appuyez sur la touche de commande.
3
Déplacez la touche de commande vers le haut ou 
vers le bas pour sélectionner 
0
1 et appuyez sur la 
touche de commande.
4
Déplacez la touche de commande vers le haut ou 
vers le bas pour sélectionner OK et appuyez sur la 
touche de commande.
Notez que les éléments suivants ne sont pas réinitialisés avec cette 
méthode :
• langue des menus à l’écran (page 8)
• réglage de couleur dans le menu OPTION (SIMPLE, 
PRESELECT, EXPERT ou sRGB) (page 14).
• réglage de couleur dans le menu PRESELECT (5000K, 6500K, 
9300K) (page 15).
• position du menu à l’écran (page 16)
x
x
x
x
Réinitialisation de l’ensemble des données 
de réglage pour tous les signaux d’entrée.
Sélectionnez 
0
2 à l’étape 3 ci-dessus.
Remarque
La fonction REINITIALISATION ne fonctionne pas lorsque 
(VERROU MENU) est réglé sur ACTIF.
Caractéristiques 
techniques
Modes préréglés et personnalisés
Lorsque le moniteur reçoit un signal d’entrée, il fait 
automatiquement correspondre le signal à l’un des modes 
présélectionnés qui sont enregistrés dans la mémoire du moniteur 
de manière à offrir une image de haute qualité au centre de 
l’écran. (Voir l’annexe pour une liste des modes préréglés en 
usine.) Pour les signaux d’entrée qui ne correspondent pas à l’un 
des modes préréglés en usine, la technologie numérique 
Multiscan de ce moniteur assure l’affichage d’une image claire 
sur l’écran quelle que soit la synchronisation dans la plage de 
fréquence du moniteur (horizontalement: 30 – 130 kHz,  
verticalement: 48 – 170 Hz). Dans tous les modes, si l’image est 
ajustée, les données d’ajustement sont stockées comme mode 
utilisateur et rappelées automatiquement lorsqu’un signal 
d’entrée identique est reçu.
Remarque pour les utilisateurs de Windows
Pour les utilisateurs de Windows, consultez le manuel de votre 
carte graphique ou le programme d’utilitaire livré avec votre carte 
graphique et sélectionnez le taux de rafraîchissement le plus élevé 
possible afin de maximiser les performances du moniteur.
Fonction d’économie d’énergie
Ce moniteur satisfait aux critères d’économie d’énergie VESA, 
E
NERGY 
S
TAR et NUTEK.  Lorsqu’aucun signal n’est envoyé 
à l’ordinateur par l’ordinateur, le moniteur réduit 
automatiquement la consommation d’énergie comme indiqué ci-
dessous.
*
Lorsque votre ordinateur passe en mode d’économie d’énergie, le 
signal d’entrée est coupé et l’indication PAS DE VIDEO apparaît à 
l’écran avant que le moniteur ne passe en mode inactif. Après quelques 
secondes, le moniteur passe en mode d’économie d’énergie.
** “Sommeil profond” est le mode d’économie d’énergie défini par 
l’agence de protection de l’environnement.
MENU
1
2
:
SORT I R
RE I N I T I AL I SAT I ON
LE  MODE
ACTUEL
ANNULER
OK
Mode 
d’alimentation
Consommation 
électrique
indicateur 
!
 (alimentation)
fonctionnement 
normal
 135 W
vert
inactif*
(sommeil 
profond)**
 3 W
orange
hors tension
Approx. 0 W
off