Sony DSR-50 User Manual

38

 (FR)

Chapitre 2

Préparatifs

Chapitre 2   Pr

é

paratifs

Connectez un des câbles suivants comme câble vidéo ; câble vidéo (3BNC
y 3BNC), coaxial 75 

Ω

 ou S-vidéo.

• Si vous raccordez les connecteurs d’entrée de ce magnétoscope aux

connecteurs de sortie du moniteur, un bourdonnement peut être généré ou
l’image peut être déformée.

• Les données de texte (données de temps, messages d’avertissement,

menus, etc.) sont uniquement superposées sur le signal envoyé à la sortie
VIDEO OUT1.

Moniteur

DSR-50/50P (panneau droit)

vers la prise
d’entrée audio

vers les
connecteurs
d’entrée
composante

vers le
connecteur
d’entrée vidéo

vers le connecteur
d’entrée S-vidéo

Câble de prise phono (non fourni)

Câble vidéo (3BNC 

y

 3BNC) (non fourni)

Câble coaxial de 75 

Ω

 (non fourni)

Câble S-vidéo (non fourni)

: Sens du signal