Sony DVP-NC615 User Manual

Page of 76
47
R
égl
age
s du
 s
o
n
Vérification du format du signal 
audio
Si vous appuyez plusieurs fois sur DISPLAY 
pendant la lecture, le format du signal audio 
en cours (Dolby Digital, audio MPEG, DTS, 
PCM, etc.) s’affiche comme illustré ci-
dessous.
Exemple :
Dolby Digital 5.1 canaux
Signaux audio
Les signaux audio enregistrés sur un disque 
comportent les éléments sonores (canaux) 
représentés ci-après. Chaque canal 
correspond à la sortie d’un haut-parleur 
distinct.
• Avant (G)
• Avant (D)
• Central
• Arrière (G)
• Arrière (D)
• Arrière (monophonique) : signaux traités en 
mode Dolby Surround ou signaux audio 
arrière Dolby Digital.
• Signal LFE (effet de basse fréquence)
Remarque
Si le paramètre “DTS” est réglé à “NON” dans le 
menu “RÉGLAGE AUDIO”, l’option de sélection 
de plage DTS ne paraît pas à l’écran, même si le 
disque comporte des plages DTS (page 67).
Réglages TV Virtual 
Surround
 (TVS) 
 
Lorsque vous raccordez le lecteur à un 
téléviseur stéréo ou à deux haut-parleurs 
avant, l’effet TVS vous permet de bénéficier 
du son ambiophonique en utilisant la 
simulation de son multidirectionnel pour 
créer des haut-parleurs arrière virtuels à partir 
du signal transmis aux haut-parleurs avant 
(G : gauche, D : droit) sans utiliser de haut-
parleurs arrière réels. La technologie TVS a 
été mise au point par Sony pour produire un 
son ambiophonique au moyen d’un téléviseur 
stéréo, aux fins d’utilisation domestique.
1
Appuyez deux fois sur DISPLAY 
pendant la lecture.
La barre de commande suivante 
s’affiche.
3 / 2 .1
DOLBY DIGITAL
Arrière (G/D)
Avant (G/D) 
+ central
LFE (effet de basse 
fréquence)
suite