Sony DSX-S310BTX User Manual

Page of 108
2
ZAPPIN y Quick-BrowZer son marcas 
comerciales de Sony Corporation.
La marca de la palabra y logotipos de Bluetooth 
son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Sony 
Corporation posee licencia para utilizar 
cualquiera de dichas marcas. Otras marcas 
registradas y nombres comerciales pertenecen a 
sus respectivos propietarios.
12 TONE ANALYSIS y su 
logotipo son marcas 
comerciales de Sony 
Corporation.
“WALKMAN” y el 
logotipo de 
“WALKMAN” son 
marcas comerciales 
registradas de Sony 
Corporation.
SensMe y el logotipo de SensMe 
son marcas registradas o marcas 
comerciales registradas de Sony 
Ericsson Mobile 
Communications AB.
La tecnología de reconocimiento de música y los 
datos afines son proporcionados por Gracenote®. 
Gracenote es la norma de la industria en 
tecnología de reconocimiento de música y 
entrega de contenidos afines. Si desea más 
información, visite www.gracenote.com.
Los derechos de autor de CD, DVD, discos Blu-
ray y datos relacionados con la música y los 
vídeos de Gracenote, Inc. (copyright © 2000) son 
propiedad ahora de Gracenote. Los derechos de 
autor de Gracenote Software (copyright © 2000) 
son propiedad ahora de Gracenote. Una o varias 
patentes propiedad de Gracenote son aplicables a 
este producto y servicio. Consulte el sitio web de 
Gracenote para acceder a una lista no exhaustive 
de las patentes de Gracenote aplicables.
Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, el 
logotipo Gracenote y el logotipo “Powered by 
Gracenote” son marcas comerciales registradas o 
marcas comerciales de Gracenote en Estados 
Unidos y otros países.
Microsoft, Windows, Windows Vista y Windows 
Media y los logotipos son marcas comerciales o 
marcas registradas de Microsoft Corporation en 
los Estados Unidos y/u otros países.
Este producto contiene tecnología sujeta a ciertos 
derechos de propiedad intelectual de Microsoft. 
La utilización o distribución de esta tecnología 
fuera de este producto está prohibida sin la 
licencia(s) apropiada de Microsoft.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano y el iPod 
touch son marcas comerciales de Apple Inc., 
registradas en EE. UU. y otros países.
PANDORA, el logotipo de PANDORA y la 
imagen de la marca Pandora son marcas 
comerciales o marcas comerciales registradas de 
Pandora Media, Inc., utilizadas con autorización.
Android es una marca comercial de Google Inc. 
El uso de esta marca comercial está sujeto a 
Google Permissions.
Asegúrese de instalar esta unidad en el tablero
del automóvil por razones de seguridad. Para
realizar la instalación y las conexiones,
consulte el manual de instalación y de
conexiones suministrado.
HD Radio
TM
 es una marca propietaria de 
iBiquity Digital Corp.
El logotipo “SAT Radio 
Ready” indica que este 
producto controla un módulo 
de sintonizador de radio por 
satélite (se vende por separado). Si desea 
obtener más detalles sobre el módulo de 
sintonizador de radio por satélite, póngase en 
contacto con el distribuidor Sony autorizado 
más cercano.
Consulte los manuales que se incluyen en el 
módulo de sintonizador de radio por
satélite. Se requiere Sirius o XM Subscription.
“SAT Radio”, “SAT Radio Ready”, los 
logotipos de SAT Radio, SAT Radio Ready y 
todas las marcas relacionadas son marcas 
comerciales de Sirius XM Radio Inc. y XM 
Satellite Radio Inc.
Apple, Macintosh e iTunes son marcas 
registradas de Apple Inc., registradas en los 
Estados Unidos y otros países.
Tecnología de codificación de audio MPEG 
Layer-3 y patentes bajo licencia de Fraunhofer IIS 
y Thomson.