Sony dtc-690 User Manual

131

Bande

Bande audionumérique

Tête d’enregistrement

Tête rotative

Durée d’enregistrement

Standard:120 minutes
Longue durée:240 minutes

(avec cassette DT-120)

Vitesse de défilement

Standard: 8,15 mm/s
Longue durée: 4,075 mm/s

Rotation du tambour

Standard: 2.000 tr/mn
Longue durée: 1.000 tr/mn

Correction d’erreur

Code Double Reed Solomon

Pas de piste

13,6 µm (20,4 µm)

Fréquence d’échantillonnage

48 kHz, 44,1kHz, 32kHz

Système de modulation

Modulation 8–10

Taux de transfert

2,46 Mbit/sec.

Nombre de canaux

2 canaux, stéréo

Conversion N/A (Quantification)

Standard: Linéaire 16 bits
Longue durée: Non linéaire12 bits

Réponse en fréquence

Standard: 2–22.000 Hz (±0,5 dB)
Longue durée: 2–14.500 Hz

(±0,5 dB)

Rapport signal/bruit

Standard: Plus de 90 dB
Longue durée: Plus de 90 dB

Plage dynamique

Standard: Plus de 90 dB
Lonque durée: Plus de 90 dB

Distorsion harmonique totale

Standard: Moins de 0,005% (1 kHz)
Longue durée: Moins de 0,08%

(1 kHz)

Pleurage et scintillement

Inférieurs au seuil

                                                   mesurable (±0,001%W crête)

Alimentation

Modèle pour l'Europe continentale:

Secteur 220/230 V, 50/60 Hz

Modèle pour les autres pays:

Secteur 110-120 V ou 220-240 V
réglable, 50/60 Hz

Consommation

31 W

Dimensions

Env. 430 x110 x 350mm (l/h/p)

(16 

15

/

16

 x 4 

3

/

8

 x 13 

7

/

8

  pouces)

Poids

Env. 5 kg (11 livres)

Système de transmission

Par infrarouge

Alimentation

CC 3 V par 2 piles R6 (format AA)

Dimensions

Env. 40 x 20 x 175 mm (l/h/p)

(1 

9

/

16

 x 

 13

/

16

 x 7 pouces)

Poids

Env. 100 g (4 onces) piles

comprises

Télécommande RM-D690A (1)
Piles Sony SUM-3(NS) (2)
Cordons de raccordement audio (2 fiches Cinch à 2 fiches Cinch,
stéréo, pour entrées et sorties de ligne) (2)

La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans
préavis.

Cet appareil est conforme à la Directive 87/308/EEC de la CEE en
ce qui concerne la suppression des interférences.

Câble optique

POC-15, POC-10HS, et autres

Cordon de raccordement

RK-C710HS, et autres
(2 fiches Cinch à 2 fiches
Cinch: cordon de ligne litz haute

fidélité à connecteurs plaqués or)

VMC-1ES, etc. (fiche  Cinch à fiche

Cinch): pour  le raccordement
numérique

Cassette de nettoyage

DT-10CL

Cinch

Cinch

Optique

47 kohms

75 ohms

—

– 4 dBs

0,5 Vc-c, ±20%

—

–4 dBs

1,3 mW

Plus de10
kohms

32 ohms

Cinch

Téléphonique
stéréo

470 ohms

220 ohms

DIGITAL OUT (prise optique): longueur d’onde 660 nm