Sony DVP-NS433 User Manual

◆ PAUSLÄGE (endast DVD VIDEO/DVD-
RW)

Väljer bild i pausläget.

◆ SPÅRVAL (endast DVD VIDEO)

Ger det ljudspår som innehåller flest kanaler 
prioritet när du spelar upp en DVD VIDEO-
skiva på vilken flera ljudformat (formaten 
PCM, MPEG-ljud, DTS eller Dolby Digital) 
finns inspelade.

• När du väljer “AUTO” kan det hända att språket 

ändras. Inställningen för “SPÅRVAL” har högre 
prioritet än inställningen “LJUD” för 
“SPRÅKINSTÄLLNING” (sid. 62).

• Om du ställer “DTS” på “AV” (sid. 67) spelas inte 

DTS-ljudspåret upp även om du ställt 
“SPÅRVAL” på “AUTO”.

• Om ljudspår i formatet PCM, DTS, MPEG-ljud 

och Dolby Digital har samma antal kanaler väljer 
spelaren format i ordningen PCM, DTS, Dolby 
Digital och MPEG-ljud.

◆ FORTSATT UPPSPELN. MULTI (endast 
DVD VIDEO/VIDEO-CD) (endast
DVP-NS333/NS430/NS433)

Slår på/av inställningen för fortsatt 
uppspelning för flera skivor. Fortsatt 
(återupptagen) uppspelning kan lagras i 
minnet för upp till 6 olika DVD VIDEO/
VIDEO-CD-skivor (sid. 28).

Via “LJUDINSTÄLLNINGAR” kan du 
ställa in ljudet efter 
uppspelningsförhållandena och de 
anslutningar du gjort.

Välj “LJUDINSTÄLLNINGAR” i 
inställningsmenyn. För information om hur 
du använder inställningsmenyn, se “Använda 
inställningsmenyn” (sid. 61).
De ursprungliga inställningarna är 
understrukna.

◆ LJUD DÄMPNING (sänker ljudvolymen)

Om det uppspelade ljudet är orent 
(distorderat) ställer du det här alternativet på 
“PÅ”. Spelaren sänker nivån på ljudet som 
matas ut.
Den här funktionen påverkar ljudet från 
följande kontakter:
– LINE OUT L/R (AUDIO) (linjeutgång V/H 

(ljud))

– LINE (RGB) - TV-kontakt

◆ AUDIO DRC (Dynamic Range Control, 
dynamisk nivåkontroll) (endast DVD 
VIDEO/DVD-RW)

Gör ljudet klart även om du sänker volymen 
när du spelar upp en DVD-skiva som hanterar 
funktionen “AUDIO DRC”. Det här påverkar 
signalen från följande kontakter:
– LINE OUT L/R (AUDIO) (linjeutgång V/H 

(ljud))

– LINE (RGB) - TV-kontakt
– DIGITAL OUT (OPTICAL eller 

COAXIAL)-kontakten, men bara när 

AUTO

Bilden, inklusive motiv som rör 
sig dynamiskt, matas ut utan 
fladder. Det här är det läge som 
du bör välja som normalläge.

STILLBILD

Bilden, inklusive motiv som 
inte rör sig dynamiskt, matas ut 
med hög upplösning.

AV

Ingen prioritet ges.

AUTO

Prioritet ges.

PÅ

Inställningen för fortsatt 
uppspelning lagras i minnet för 
upp till sex skivor. 
(Inställningarna finns kvar i 
minnet även om du väljer AV.)

AV

Lagrar inte inställningen för 
fortsatt uppspelning i minnet. 
Uppspelningen startar bara från 
den punkt som gäller för den 
skiva som sitter i spelaren.

AV

Det här läger bör du välja som 
normalläge.

PÅ

Välj det här läget om ljudet från 
högtalarna är orent (distorderat).

LJUDINSTÄLLNINGAR

LJUD DÄMPNING:
AUDIO DRC:

DIGITAL UTGÅNG:

AV

STANDARD

PÅ

NEDMIXNING:

DOLBY SURROUND

DOLBY DIGITAL:
MPEG:

D-PCM

AV

PCM

DTS:

,