Sony GRX30J User Manual
44
FR
Entrées
MD/VIDEO (AUDIO) IN: Tension 450 mV/250 mV,
(prises cinch)
MD/VIDEO (AUDIO) IN: Tension 450 mV/250 mV,
(prises cinch)
impédance de 47 kilohms
MIX MIC:
Sensibilité 1 mV,
(jack 6,35)
impédance de 10 kilohms
Sorties
MD/VIDEO (AUDIO) OUT:
(prises cinch)
MD/VIDEO (AUDIO) OUT:
(prises cinch)
Tension 250 mV
impédance de 1 kilohm
impédance de 1 kilohm
PHONES:
accepte un casque d’une
(jack 6,35 stéréo)
impédance de 8 ohms ou
plus
plus
SPEAKER:
accepte une impédance
de 6 à 16 ohms
de 6 à 16 ohms
SUPER WOOFER (sauf modéle européen):
Tension 1 V, impédance 1
kilohm
kilohm
Section lecteur de CD
Système
Système audionumérique
pour disques compacts
pour disques compacts
Laser
Laser à semi-conducteur
(
(
λ
=780nm)
Durée d’émission:
continue
continue
Sortie laser
Max. 44,6
µ
W*
*Cette sortie est la valeur
mesurée à une distance
de 200 mm de la surface
de l’objectif sur le bloc de
capteur optique avec une
ouverture de 7 mm.
mesurée à une distance
de 200 mm de la surface
de l’objectif sur le bloc de
capteur optique avec une
ouverture de 7 mm.
Réponse en fréquence
2 Hz – 20 kHz (±0,5 dB)
Longueur d’onde
780 – 790 nm
Rapport signal sur bruit
Supérieur à 90 dB
Gamme dynamique
Supérieur à 90 dB
CD OPTICAL DIGITAL OUT
(Connecteur optique carré, panneau arrière)
Longueur d’onde
(Connecteur optique carré, panneau arrière)
Longueur d’onde
660 nm
Niveau de sortie
–18 dBm
Section Platine à cassettes
Système d’enregistrement 4 pistes, 2 voies stéréo
Réponse en fréquence
Réponse en fréquence
40 – 13,000 Hz (±3 dB),
(DOLBY NR hors service) avec cassette Sony de
TYPE I
40 – 14 000 Hz (±3 dB),
avec cassette Sony de
TYPE II
40 – 14 000 Hz (±3 dB),
avec cassette Sony de
TYPE II
Pleurage et scintillement ±0,15% puissance de crête
(IEC)
0,1% puissance efficace
(NAB)
±0,2% puissance de crête
(DIN)
0,1% puissance efficace
(NAB)
±0,2% puissance de crête
(DIN)
Section Tuner
Tuner FM stéréo, FM/AM superhétérodyne
Section tuner FM
Plage d’accord
87,5 – 108,0 MHz
Antenne
Antenne fil FM
Bornes d’antenne
75 ohms, asymétriques
Fréquence intermédiaire 10,7 MHz
Section Amplificateur
Modèles canadiens:
Puissance de sortie continue RMS (référence)
Puissance de sortie continue RMS (référence)
60 + 60 watts
(6 ohms à 1 kHz,
10% DHT)
(6 ohms à 1 kHz,
10% DHT)
Distorsion harmonique totale
inférieure à 0.07%
(6 ohms à 1 kHz, 30 W)
(6 ohms à 1 kHz, 30 W)
Modèles européens:
Puissance de sortie DIN (nominale)
Puissance de sortie DIN (nominale)
60 + 60 watts
(6 ohms à 1 kHz, DIN)
(6 ohms à 1 kHz, DIN)
Puissance de sortie continue RMS (référence)
80 + 80 watts
(6 ohms à 1 kHz, 10 %
DHT)
(6 ohms à 1 kHz, 10 %
DHT)
Puissance de sortie musicale (référence)
140 + 140 watts
(6 ohms à 1 kHz, 10%
DHT)
(6 ohms à 1 kHz, 10%
DHT)
Autres modèles:
Les mesures suivantes ont été effectuées sur secteur
de 110, 220 V, 50/60 Hz
Puissance de sortie DIN (nominale)
Les mesures suivantes ont été effectuées sur secteur
de 110, 220 V, 50/60 Hz
Puissance de sortie DIN (nominale)
60 + 60 watts
(6 ohms, à 1 kHz, DIN)
(6 ohms, à 1 kHz, DIN)
Puissance de sortie continue RMS (référence)
80 + 80 watts
(6 ohms à 1 kHz,
10% DHT)
(6 ohms à 1 kHz,
10% DHT)
Les mesures suivantes ont été effectuées sur secteur
de 120, 240 V, 50/60 Hz
Puissance de sortie DIN (nominale)
de 120, 240 V, 50/60 Hz
Puissance de sortie DIN (nominale)
70 + 70 watts
(6 ohms, à 1 kHz, DIN)
(6 ohms, à 1 kHz, DIN)
Puissance de sortie continue RMS (référence)
100 + 100 watts
(6 ohms à 1 kHz,
10% DHT)
(6 ohms à 1 kHz,
10% DHT)
Spécifications