Sony KL-X9200J User Manual
9
-FR
FR
Installation
Mode de présélection et mode
utilisateur
utilisateur
Le moniteur détecte automatiquement les signaux
d’entrée d’une fréquence de balayage horizontal
comprise entre 24,8 et 85,0 kHz et d’une fréquence de
balayage vertical comprise entre 50 et 85 Hz. Nous
conseillons cependant d’utiliser un signal d’une
fréquence de balayage verticale de 60 Hz puisque
l’affichage à l’écran risque de se désactiver pendant
quelques secondes chaque fois qu’un signal d’une
fréquence différente de 60 Hz est entré sur le moniteur.
Le moniteur est capable d’une résolution d’affichage de
1.024
d’entrée d’une fréquence de balayage horizontal
comprise entre 24,8 et 85,0 kHz et d’une fréquence de
balayage vertical comprise entre 50 et 85 Hz. Nous
conseillons cependant d’utiliser un signal d’une
fréquence de balayage verticale de 60 Hz puisque
l’affichage à l’écran risque de se désactiver pendant
quelques secondes chaque fois qu’un signal d’une
fréquence différente de 60 Hz est entré sur le moniteur.
Le moniteur est capable d’une résolution d’affichage de
1.024
×
768 points. Si un signal d’une résolution
supérieure est entré, il est traité de manière à afficher
l’image suivant une résolution de 1.024
l’image suivant une résolution de 1.024
×
768 points.
Modes de présélection
Le moniteur comprend des modes de présélection par
défaut correspondant aux normes industrielles les plus
courantes décrites ci-dessous.
défaut correspondant aux normes industrielles les plus
courantes décrites ci-dessous.
N°
Résolution
Fréquence Fréquence Mode graphique Sync
(points
×
lignes) horizontale verticale
(kHz)
(Hz)
1
640
×
350*
31,469
70,086
VGA mode 1
H-pos V-neg
2
640
×
400*
24,823
56,416
PC-9801 Normal
H-neg V-neg
3
640
×
480
31,469
59,940
VGA mode 3
H-neg V-neg
4
640
×
480
35,000
66,667
Macintosh 13"
H-neg V-neg
5
640
×
480
37,861
72,809
VGA VESA 72 Hz
H-neg V-neg
6
640
×
480
37,500
75,000
VGA VESA 75 Hz
H-neg V-neg
7
640
×
480
43,269
85,008
VGA VESA 85 Hz
H-neg V-neg
8
720
×
400
31,469
70,087
VGA mode 2
H-neg V-pos
9
720
×
400
37,927
85,039
VGA VESA 85 Hz
H-neg V-pos
10
800
×
600
35,156
56,250
SVGA VESA 56 Hz H-pos V-pos
11
800
×
600
37,879
60,317
SVGA VESA 60 Hz H-pos V-pos
12
800
×
600
48,077
72,188
SVGA VESA 72 Hz H-pos V-pos
13
800
×
600
46,875
75,000
SVGA VESA 75 Hz H-pos V-pos
14
800
×
600
53,674
85,061
SVGA VESA 85 Hz H-pos V-pos
15
832
×
624
49,727
74,553
Macintosh 16"
H-neg V-neg
16
1024
×
768
35,522
43,479
XGA VESA 43 Hz
H-pos V-pos
17
1024
×
768
48,363
60,004
XGA VESA 60 Hz
H-neg V-neg
18
1024
×
768
56,476
70,069
XGA VESA 70 Hz
H-neg V-neg
19
1024
×
768
60,023
75,029
XGA VESA 75 Hz
H-pos V-pos
20
1024
×
768
60,241
74,927
Macintosh 19"
H-neg V-neg
21
1024
×
768
68,677
84,997
XGA VESA 85 Hz
H-pos V-pos
22
1152
×
864
67,500
75,000
SXGA VESA 75 Hz H-pos V-pos
23
1152
×
870
68,681
75,060
Macintosh 21"
H-neg V-neg
24
1280
×
960
60,000
60,000
SXGA VESA 60 Hz H-pos V-pos
25
1280
×
1024
46,433
43,436
SXGA VESA 43 Hz H-pos V-pos
26
1280
×
1024
63,981
60,020
SXGA VESA 60 Hz H-pos V-pos
27
1280
×
1024
79,976
75,025
SXGA VESA 75 Hz H-pos V-pos
* Le moniteur projette l’image de format 4:3.
Modes utilisateur
Si vous utilisez un mode vidéo qui n’est pas l’un des
modes par défaut, il est possible que vous deviez
syntoniser finement le moniteur de façon à obtenir la
qualité d’affichage voulue. Il vous suffit pour cela de
régler le moniteur suivant les instructions de réglage
aux pages 16 à 18. Les réglages sont mémorisés
automatiquement et rappelés chaque fois que le mode
afférent est activé.
modes par défaut, il est possible que vous deviez
syntoniser finement le moniteur de façon à obtenir la
qualité d’affichage voulue. Il vous suffit pour cela de
régler le moniteur suivant les instructions de réglage
aux pages 16 à 18. Les réglages sont mémorisés
automatiquement et rappelés chaque fois que le mode
afférent est activé.
Conditions de synchronisation
horizontale préconisées
horizontale préconisées
Largeur de synchronisation horizontale de plus de 1,0
µs.
Largeur de neutralisation horizontale de plus de 3,6 µs.
µs.
Largeur de neutralisation horizontale de plus de 3,6 µs.
Si un signal d’une plage de fréquence
incompatible avec celle du moniteur
est entré
incompatible avec celle du moniteur
est entré
“HORS PLAGE DE BALAYAGE” apparaît à l’écran.
Le moniteur n’accepte pas un signal en mode
d’entrelacement qui n’est pas un signal de mode de
présélection. Par ailleurs, si vous introduisez un signal
autre qu’un signal de mode présélectionné avec une
horloge de point de plus de 140 MHz, il se peut que
l’image soit distordue.
Le moniteur n’accepte pas un signal en mode
d’entrelacement qui n’est pas un signal de mode de
présélection. Par ailleurs, si vous introduisez un signal
autre qu’un signal de mode présélectionné avec une
horloge de point de plus de 140 MHz, il se peut que
l’image soit distordue.
Fonction Plug & Play
Ce moniteur satisfait aux normes DDC
TM
1 et DDC2B
qui sont les normes Display Data Channel (DDC) de
VESA.
Si un serveur DDC1 est connecté, le moniteur se
synchronise avec V. CLK suivant les normes VESA et
envoie les données EDID (Extended Display
Identification Data) par la ligne de données.
Si un serveur DDC2B est raccordé, le moniteur
commute automatiquement à chaque communication.
VESA.
Si un serveur DDC1 est connecté, le moniteur se
synchronise avec V. CLK suivant les normes VESA et
envoie les données EDID (Extended Display
Identification Data) par la ligne de données.
Si un serveur DDC2B est raccordé, le moniteur
commute automatiquement à chaque communication.
(suite)