Sony MDS-JB980 User Manual
Lecture de
MD
23
FR
Lecture d’une plage en saisissant le
numéro de plage
Appuyez sur les touches numériques de la
télécommande pour saisir le numéro de la
plage que vous désirez écouter.
télécommande pour saisir le numéro de la
plage que vous désirez écouter.
Pour saisir un numéro de plage supérieur à
10
10
1 Appuyez sur >10.
Des “-” (un pour chaque chiffre du nombre de
plages du MD) clignotent.
plages du MD) clignotent.
2 Saisissez les chiffres correspondants.
Pour saisir 0, appuyez sur 10/0.
Exemples :
•
Pour saisir le numéro de plage 30 d’un MD de 50
plages, appuyez sur >10, puis sur 3 et 10/0.
plages, appuyez sur >10, puis sur 3 et 10/0.
•
Pour saisir le numéro de plage 30 d’un MD de 200
plages, appuyez sur >10, puis sur 10/0, 3 et 10/0.
plages, appuyez sur >10, puis sur 10/0, 3 et 10/0.
Utilisation de l’affichage MD
Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY/CHAR
(ou DISPLAY).
(ou DISPLAY).
L’affichage change dans l’ordre suivant :
Remarque
Notez que, selon les conditions de la platine, il se peut
que l’affichage ne change pas dans l’ordre indiqué ci-
dessous.
que l’affichage ne change pas dans l’ordre indiqué ci-
dessous.
Pendant la lecture
Nom de plage, numéro de plage et temps écoulé
de la plage actuelle
de la plage actuelle
t Nom de plage
, numéro
de plage et temps restant de la plage actuelle
t
Nom de plage
et temps restant de toutes les
plages enregistrées
t Nom de disque et nom
de plage
t Niveau du signal de sortie t
Hauteur tonale, numéro de plage et temps
écoulé de la plage actuelle
écoulé de la plage actuelle
1)
Lorsque la fonction Group est activée, le temps
restant de toutes les plages du groupe s’affiche.
restant de toutes les plages du groupe s’affiche.
2)
“No Name” s’affiche lorsque le disque ou la
plage ne porte pas de nom. Lorsque la fonction
Group est activée, le nom de groupe et le nom de
plage s’affichent.
plage ne porte pas de nom. Lorsque la fonction
Group est activée, le nom de groupe et le nom de
plage s’affichent.
Pour désactiver l’affichage
Vous pouvez utiliser Setup Menu pour éteindre
l’afficheur pendant la lecture. L’afficheur se rallume si
vous appuyez sur x ou X.
l’afficheur pendant la lecture. L’afficheur se rallume si
vous appuyez sur x ou X.
1 Quand la platine est arrêtée ou en mode de
lecture, appuyez sur MENU/NO.
2 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois
sur
./>
) jusqu’à ce que “Setup?”
s’affiche, puis appuyez sur AMS ou YES.
3 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois
sur
./>
) jusqu’à ce que “Display On”
(réglage d’usine) s’affiche, puis appuyez
sur AMS ou YES.
sur AMS ou YES.
4 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois
sur
./>
) pour sélectionner “Display
Off”, puis appuyez sur AMS ou YES.
5 Appuyez sur MENU/NO.
Pour allumer l’afficheur, sélectionnez “Display On” à
l’étape 4 ci-dessus.
l’étape 4 ci-dessus.
Conseil
Pour vérifier le nom de la plage pendant la lecture
(uniquement si le nom de plage est enregistré)
(uniquement si le nom de plage est enregistré)
,
appuyez sur SCROLL de la télécommande. Le nom de
plage s’affiche et défile. Vous pouvez arrêter
momentanément le défilement en appuyant une
seconde fois sur cette touche, puis le reprendre en
appuyant à nouveau sur la touche.
plage s’affiche et défile. Vous pouvez arrêter
momentanément le défilement en appuyant une
seconde fois sur cette touche, puis le reprendre en
appuyant à nouveau sur la touche.
En mode d’arrêt
Nom de disque
, nombre total de plages et
temps total enregistré
t Nom de disque
,
nombre total de plages et temps enregistrable
restant
restant
du MD (MD enregistrables seulement)
t Niveau du signal d’entrée (valeur spécifiée
pour le niveau d’enregistrement)
pour le niveau d’enregistrement)
t Hauteur
tonale, nombre total de plages et temps total
enregistré
enregistré
1)
“No Name” s’affiche lorsque le disque ou la
plage ne porte pas de nom. Lorsque la fonction
Group est activée, le nom de disque et le nombre
total de groupes (lorsque aucun groupe n’est
sélectionné) ou le nom de groupe et le nombre
total de plages et le temps enregistré du groupe
(lorsqu’un groupe est sélectionné) s’affichent.
plage ne porte pas de nom. Lorsque la fonction
Group est activée, le nom de disque et le nombre
total de groupes (lorsque aucun groupe n’est
sélectionné) ou le nom de groupe et le nombre
total de plages et le temps enregistré du groupe
(lorsqu’un groupe est sélectionné) s’affichent.
2)
Le temps indiqué sur l’afficheur diffère selon le
mode sélectionné avec REC MODE.
mode sélectionné avec REC MODE.