Sony mhc-dp900d User Manual
DVD/VIDEO CD/CD
29
ES
Sugerencias
• Usted podrá establecer la reproducción repetida
cuando la reproducción esté parada. Después de
haber seleccionado el elemento “REPEAT”,
presione nN. Se iniciará la reproducción
repetida.
haber seleccionado el elemento “REPEAT”,
presione nN. Se iniciará la reproducción
repetida.
• Usted podrá hacer que se visualice rápidamente el
estado de “REPEAT”. Presione REPEAT.
Notas
• Usted no podrá realizar la reproducción repetida
durante la reproducción con PBC de discos VIDEO
CD (página 25).
CD (página 25).
• Dependiendo del disco DVD quizás no pueda
realizar la reproducción repetida.
• Si selecciona la repetición de disco (DISC) (con o
sin reproducción programada), el programa se
repetirá hasta 5 veces.
repetirá hasta 5 veces.
Contemplación de la información sobre el disco
Comprobación del tiempo
de reproducción y del
restante
de reproducción y del
restante
Usted podrá comprobar el tiempo restante de la
pista o la canción actual del disco.
pista o la canción actual del disco.
Cuando haya cargado un disco DVD/CD
TEXT, podrá comprobar la información
almacenada en tal disco, como los títulos.
TEXT, podrá comprobar la información
almacenada en tal disco, como los títulos.
Cuando el sistema detecte discos DVD/CD
TEXT, en el visualizador aparecerá la
indicación “DVD TEXT” (o “CD TEXT”).
TEXT, en el visualizador aparecerá la
indicación “DVD TEXT” (o “CD TEXT”).
Utilización del visualizador
del panel frontal
del panel frontal
Presione DISPLAY.
Cada vez que presione la tecla, la visualización
cambiará de la forma siguiente:
cambiará de la forma siguiente:
Durante la reproducción normal
Cuando reproduzca un disco DVD:
Tiempo de reproducción del título actual
t
Tiempo restante del título actual
t Tiempo de
reproducción y capítulo actual
t Tiempo
restante del capítulo actual
t Texto*
1
t
Visualización del reloj (durante 8 segundos)
t
Estado del efecto
Cuando reproduzca un disco VIDEO CD (sin
funciones de PBC) o CD:
funciones de PBC) o CD:
Tiempo de reproducción y número de la pista o
la canción actual
la canción actual
t Tiempo restante de la
pista o de la canción actual
t Tiempo de
reproducción del disco
t Tiempo restante del
disco
t Texto*
1
t Visualización del reloj
(durante 8 segundos)
t Estado del efecto
Discos VIDEO CD con funciones de PBC
(Ver. 2.0):
(Ver. 2.0):
Tiempo de reproducción de la escena actual*
2
Texto*
1
t Visualización del reloj (durante 8
segundos)
t Estado del efecto
continúa