Sony rdr-gx120 User Manual

Page of 112
71
Ef
fa
ce
m
e
n
t et
 m
o
nt
a
g
e
Création et montage 
d’une Playlist
(RDR-GX220 seulement)
Le montage d’une Playlist vous permet 
d’effectuer ou recommencer des montages 
sans changer les enregistrements réels. Vous 
pouvez créer jusqu’à 97 titres Playlist.
Exemple : Supposons que vous ayez 
enregistré les derniers matchs d’une 
rencontre de football sur un DVD-RW/DVD-
R (mode VR). Vous désirez en créer un 
résumé avec les scènes de but et autres grands 
moments tout en conservant l’enregistrement 
original.
Vous pouvez alors compiler les meilleures 
scènes comme un titre Playlist. Vous pouvez 
même changer l’ordre des scènes dans le titre 
Playlist.
Un titre Playlist appelle les données des titres 
originaux pour les lire. Lorsqu’un titre 
original est utilisé pour un titre Playlist, vous 
ne pouvez pas le monter ou l’effacer.
1
Appuyez sur TITLE LIST.
Si la liste de titres (Original) apparaît, 
appuyez sur 
<.
2
Appuyez sur OPTIONS pour 
sélectionner « Créer une Playlist », 
puis appuyez sur ENTER.
3
Sélectionnez « Sélection », puis 
appuyez sur ENTER
.
4
Sélectionnez le titre que vous désirez 
ajouter au titre Playlist, puis appuyez 
sur ENTER.
L’affichage pour le réglage du point de 
départ (IN) apparaît. La lecture du titre 
commence.
• Pour revenir au début du titre, appuyez 
sur X, puis appuyez sur ..
5
Sélectionnez le point IN à l’aide de 
m
/M, puis appuyez sur ENTER.
La lecture est mise en pause.
6
Si le point IN est correct, appuyez sur 
ENTER.
Si le point IN est incorrect, sélectionnez-
le à l’aide de c/C, puis appuyez sur 
ENTER.
L’affichage pour le réglage du point de 
départ (OUT) apparaît.
-RW
VR
-R
VR
Original
Playlist
,suite