Sony PS-LX300H User Manual
5
F
Réglage de la platine tourne-
disque
disque
Avant d'écouter une disque, veuillez effectuer toutes
les opérations suivantes pour équilibrer le bras de
lecture, régler la force d'appui et le système de
compensation de poussée latérale (antiskating). Si vous
n'effectuez pas tous ces réglages, vous n'obtiendrez pas
la qualité de son que vous êtes en droit d'attendre, et le
saphir ou vos disques risquent d'être endommagés.
les opérations suivantes pour équilibrer le bras de
lecture, régler la force d'appui et le système de
compensation de poussée latérale (antiskating). Si vous
n'effectuez pas tous ces réglages, vous n'obtiendrez pas
la qualité de son que vous êtes en droit d'attendre, et le
saphir ou vos disques risquent d'être endommagés.
1
Assurez-vous que la platine est de niveau.
Avec les pieds isolants, vous pouvez ajuster avec
précision la hauteur de la platine.
Avec les pieds isolants, vous pouvez ajuster avec
précision la hauteur de la platine.
2
Réglez la molette ANTI-SKATING sur “0”.
3
Enlevez le couvercle de protection de la
cartouche, bougez le bras de lecture jusqu'à la
position entre le repose-bras et le plateau.
Faites attention de ne pas endommager le saphir.
cartouche, bougez le bras de lecture jusqu'à la
position entre le repose-bras et le plateau.
Faites attention de ne pas endommager le saphir.
4
Tout en tenant la tête de lecture par l'onglet,
mettez le relève-bras en position basse. Veillez à
ne pas endommager le saphir.
mettez le relève-bras en position basse. Veillez à
ne pas endommager le saphir.
5
Equilibrez le bras en tournant le contrepoids dans
un sens ou dans l'autre.
un sens ou dans l'autre.
Quand le bras de lecture est bien équilibré
Il doit rester parallèle au plateau quand vous le
relâchez.
Il ne doit pencher ni vers l'arrière (côté contrepoids) ni
vers l'avant (côté tête).
relâchez.
Il ne doit pencher ni vers l'arrière (côté contrepoids) ni
vers l'avant (côté tête).
Préparatifs
A
N
TI-
SKAT
IN
G
0
1
2
3
0
1
2
3
-S
K
A
IN
G
AN T
I
T
6
Remettez le relève-bras en position haute et
ramenez le bras de lecture sur le repose-bras.
ramenez le bras de lecture sur le repose-bras.
7
Comme la force d'appui est nulle quand le bras
est correctement équilibré, réglez la bague
graduée de force d'appui de sorte que “0” soit
aligné sur le repère (ligne).
est correctement équilibré, réglez la bague
graduée de force d'appui de sorte que “0” soit
aligné sur le repère (ligne).
Tenez le contrepoids avec l'autre main pour qu'il ne
tourne pas avec la bague graduée.
tourne pas avec la bague graduée.
8
Si vous utilisez la cartouche fournie, tournez le
contrepoids de sorte que la valeur 2,5 soit alignée
sur le repère. La force d'appui doit être de 2,5
grammes pour la cartouche fournie.
contrepoids de sorte que la valeur 2,5 soit alignée
sur le repère. La force d'appui doit être de 2,5
grammes pour la cartouche fournie.
Si vous utilisez une cartouche disponible en option
Tournez le contrepoids dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre pour aligner la bague graduée
sur la force d'appui correcte.
La bague de réglage de la force d'appui est graduée par
intervalles de 0,1 g, et un tour complet du contrepoids
représente une force d'appui de 3 g.
aiguilles d'une montre pour aligner la bague graduée
sur la force d'appui correcte.
La bague de réglage de la force d'appui est graduée par
intervalles de 0,1 g, et un tour complet du contrepoids
représente une force d'appui de 3 g.
9
Réglez la molette ANTI-SKATING sur la même
valeur que la bague graduée.
Les nombres sur la molette ANTI-SKATING
correspondent à une force d'appui de 1 g.
valeur que la bague graduée.
Les nombres sur la molette ANTI-SKATING
correspondent à une force d'appui de 1 g.
Tournez cette bague pour
que “0” soit aligné sur le
repère.
que “0” soit aligné sur le
repère.
Tournez le contrepoids
pour que la valeur 2,5 soit
alignée sur le repère.
pour que la valeur 2,5 soit
alignée sur le repère.