Sony rdr-hx950 User Manual

Page of 168
155
In
fo
rm
a
tio
n
s co
mp
me
n
ta
ir
e
s
Accessoires fournis : 
Cordon d’alimentation secteur (1)
Câble d’antenne (1)
Télécommande (1)
Set Top Box Controller (1)
Piles R6 (format AA) (2)
Les spécifications et la conception sont 
susceptibles d’être modifiées sans préavis.
Remarques sur les 
plages audio MP3, 
fichiers d’image JPEG et 
fichiers vidéo DivX
MP3 est une technologie de compression du 
son qui satisfait à certaines règles ISO/
MPEG. JPEG est une technologie de 
compression d’image.
Cet enregistreur peut lire des plages audio au 
format MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) et des 
fichiers d’image JPEG du disque dur ou de 
CD de données (CD-ROM/CD-R/CD-RW) 
ou des fichiers d’image JPEG du disque dur 
ou de DVD de données (DVD-ROM/DVD-
RW/DVD-R).
DivX
®
 est une technologie de compression 
de fichiers vidéo mise au point par DivX, Inc. 
Ce produit est un produit DivX
® 
Certified 
officiel. Cet appareil peut lire des CD de 
données (CD-ROM/CD-R/CD-RW) et des 
DVD de données (DVD-ROM/DVD+RW/
DVD+R/DVD-RW/DVD-R) contenant des 
fichiers vidéo DivX.
Pour que l’enregistreur puisse reconnaître les 
plages MP3, les fichiers d’image JPEG et les 
fichiers vidéo DivX, les DVD de données 
doivent être enregistrés au format ISO9660 
niveau 1, niveau 2, Roméo, Joliet ou UDF 
(Universal Disk Format) 1.02, 1.50, 2.00* ou 
2.01.
Pour que l’enregistreur puisse reconnaître les 
plages MP3, les fichiers d’image JPEG et les 
fichiers vidéo DivX, les CD de données 
doivent être enregistrés au format ISO9660 
niveau 1, niveau 2 Roméo ou Joliet.
Des disques enregistrés en multisession/zone 
frontière peuvent également être lus. 
Pour plus d’informations sur le format 
d’enregistrement, voir les instructions 
accompagnant les graveurs de disque et le 
logiciel de gravage (non fourni).
* Non disponible pour les plages audio MP3.
Plages audio MP3, fichiers 
d’image JPEG et fichiers vidéo 
DivX
,suite