Sony rdr-hx950 User Manual
47
H
u
it op
érat
érat
io
ns
d
d
e
bas
e — Pre
m
ie
rs
pas
av
ec v
ec v
o
tr
e enr
egi
st
st
reu
r D
r D
V
D
4
Sélectionnez « Finaliser », puis
appuyez sur ENTER.
appuyez sur ENTER.
5
Sélectionnez « Définaliser », puis
appuyez sur ENTER.
appuyez sur ENTER.
6
Sélectionnez « Démarrer », puis
appuyez sur ENTER.
appuyez sur ENTER.
L’enregistreur commence à définaliser le
disque.
La définalisation peut demander
plusieurs minutes.
disque.
La définalisation peut demander
plusieurs minutes.
8. Reformatage d’un
disque
disque
Les disques neufs sont automatiquement
formatés lors de leur insertion. Si nécessaire,
vous pouvez reformater manuellement un
DVD+RW, DVD-RW ou un DVD-R pour le
rendre vierge. Pour les DVD-RW ou DVD-R,
vous pouvez sélectionner le format
d’enregistrement (mode VR ou mode Vidéo)
convenant à vos besoins.
formatés lors de leur insertion. Si nécessaire,
vous pouvez reformater manuellement un
DVD+RW, DVD-RW ou un DVD-R pour le
rendre vierge. Pour les DVD-RW ou DVD-R,
vous pouvez sélectionner le format
d’enregistrement (mode VR ou mode Vidéo)
convenant à vos besoins.
1
Insérez un disque.
2
Appuyez sur SYSTEM MENU.
Le menu système apparaît.
3
Sélectionnez « Config. du disque »,
puis appuyez sur ENTER.
puis appuyez sur ENTER.
+
RW
-RW
VR
-RW
Video
-R
VR
-R
Video
</M/m/,,
ENTER
ENTER
SYSTEM
MENU
,suite