Sony rdr-hxd760 User Manual
89
Üb
er
er
sp
ie
le
n (
HDD
HDD
y
DV
DV
D)
A Gesamtgröße der ausgewählten
Titel
Dieser Wert wird in Rot angezeigt,
wenn die Größe den verfügbaren
Platz auf dem Überspielzielmedium
überschreitet.
wenn die Größe den verfügbaren
Platz auf dem Überspielzielmedium
überschreitet.
B Überspielrichtung
C Verfügbarer Speicherplatz auf der
C Verfügbarer Speicherplatz auf der
Disc, auf die überspielt werden soll
(Näherungswert)
(Näherungswert)
D „PL“: Zeigt einen Playlistentitel
an.
E
: Kennzeichnet Titel, die
„Copy-Once“-
Kopierschutzsignale enthalten
(Seite 87). Wenn Sie einen Titel
mit
Kopierschutzsignale enthalten
(Seite 87). Wenn Sie einen Titel
mit
auswählen, erscheint eine
Bestätigungsaufforderung auf dem
Display. Um die „Verschiebung“
durchzuführen, wählen Sie „OK“.
Display. Um die „Verschiebung“
durchzuführen, wählen Sie „OK“.
F Reihenfolge des Überspielens
6
Wählen Sie, wie in Schritt 5 erläutert,
alle Titel aus, die überspielt werden
sollen.
alle Titel aus, die überspielt werden
sollen.
7
Wählen Sie „OK“, und drücken Sie
ENTER.
ENTER.
Die Anzeige zum Auswählen des
Überspielmodus erscheint.
Überspielmodus erscheint.
8
Wählen Sie den Überspielmodus mit
M/m.
M/m.
* Nur von der Festplatte auf eine DVD.
Dieser Modus erscheint, wenn er für den
Titel verfügbar ist (Seite 84).
Titel verfügbar ist (Seite 84).
9
Wählen Sie „Starten“, und drücken
Sie ENTER.
Sie ENTER.
Die Restzeit des Überspielvorgangs
erscheint im Frontplattendisplay.
erscheint im Frontplattendisplay.
So passen Sie den Überspielmodus
automatisch an
automatisch an
Falls nicht genügend Platz auf der Zieldisc
vorhanden ist, wählt der Recorder
automatisch einen Überspielmodus mit
niedrigerer Bildqualität entsprechend dem
verfügbaren Platz. Derselbe Überspielmodus
wird für alle Titel festgelegt. Falls im
gewählten Überspielmodus nicht genügend
Discplatz vorhanden ist, erscheint die
folgende Anzeige nach Schritt 9 unter
„Überspielen mehrerer Titel (Ausgew.Titel
übersp.)“ auf Seite 88.
vorhanden ist, wählt der Recorder
automatisch einen Überspielmodus mit
niedrigerer Bildqualität entsprechend dem
verfügbaren Platz. Derselbe Überspielmodus
wird für alle Titel festgelegt. Falls im
gewählten Überspielmodus nicht genügend
Discplatz vorhanden ist, erscheint die
folgende Anzeige nach Schritt 9 unter
„Überspielen mehrerer Titel (Ausgew.Titel
übersp.)“ auf Seite 88.
Wählen Sie „OK“, und gehen Sie zu Schritt 9.
Wenn Sie von Hand einen anderen
Überspielmodus auswählen möchten, wählen
Sie „Abbrechen“ und gehen wie in Schritt 8
erläutert vor.
Wenn Sie von Hand einen anderen
Überspielmodus auswählen möchten, wählen
Sie „Abbrechen“ und gehen wie in Schritt 8
erläutert vor.
So beenden Sie das Überspielen
Drücken Sie OPTIONS zur Wahl von
„Überspl. stoppen“, und drücken Sie dann
ENTER. Wenn Sie zur Bestätigung
aufgefordert werden, wählen Sie „OK“ und
drücken Sie ENTER.
Wenn der Überspielvorgang (Verschieben)
vorzeitig gestoppt wird, wird kein Teil des
Titels zum Überspielungsziel verschoben.
Beachten Sie jedoch, dass dadurch der freie
Discplatz für DVD+Rs/DVD-Rs abnimmt.
„Überspl. stoppen“, und drücken Sie dann
ENTER. Wenn Sie zur Bestätigung
aufgefordert werden, wählen Sie „OK“ und
drücken Sie ENTER.
Wenn der Überspielvorgang (Verschieben)
vorzeitig gestoppt wird, wird kein Teil des
Titels zum Überspielungsziel verschoben.
Beachten Sie jedoch, dass dadurch der freie
Discplatz für DVD+Rs/DVD-Rs abnimmt.
z
Tipp
Sie können den Recorder beim Überspielen
ausschalten. Der Überspielvorgang wird
fortgesetzt, auch wenn Sie den Recorder
ausschalten.
ausschalten. Der Überspielvorgang wird
fortgesetzt, auch wenn Sie den Recorder
ausschalten.
Schnell*
Original