Sony rdr-hxd760 User Manual

y
 DV

 , 

Titel, die „Copy-Once“-Kopierschutzsignale 
enthalten, können nur von der Festplatte zu 
einer DVD-RW/DVD-R (VR-Modus)* 
verschoben werden (nach der Verschiebung 
des Titels wird der Originaltitel auf der 
Festplatte gelöscht). Die Funktion 
„Verschieben“ erfolgt nach dem gleichen 
Verfahren wie beim Überspielen (Seite 87). 
Titel, die „Copy-Once“-Kopierschutzsignale 
enthalten, sind mit 

 gekennzeichnet.

b

• Die folgenden Titel auf der Festplatte können 

nicht verschoben werden.
– geschützte Titel
– Playlistentitel
– Originaltitel mit Bezug auf die Playliste

• Wenn der Überspielvorgang (Verschieben) 

vorzeitig gestoppt wird, wird kein Teil des Titels 
zum Überspielungsziel verschoben. Beachten Sie 
jedoch, dass dadurch der freie Discplatz für 
DVD+Rs/DVD-Rs abnimmt.

• Selbst wenn Sie eine Szene löschen, die ein 

Kopierschutzsignal enthält, bleiben die 
Aufnahmebeschränkungen für den betreffenden 
Titel bestehen.

* nur CPRM-kompatible DVD-RWs/DVD-Rs 

(VR-Modus).

Drücken Sie gegebenenfalls 

</, um 

die Titellisten umzuschalten.

Das Untermenü erscheint.

Die Anzeige zum Auswählen des 
Überspielmodus erscheint.
Wenn ein Titel mit 

 (Seite 87) in der 

Titelliste ausgewählt wird, erscheint eine 
Bestätigungsanzeige. 
Um die „Verschiebung“ durchzuführen, 
wählen Sie „OK“.

A Größe des Titels (Näherungswert)

Dieser Wert wird in Rot angezeigt, 
wenn die Größe den verfügbaren 
Platz auf dem Überspielzielmedium 
überschreitet.

B Überspielrichtung
C Verfügbarer Speicherplatz auf der 

Disc, auf die überspielt werden soll 
(Näherungswert)

,Fortsetzung