Sony SDM-M51D User Manual

Page of 104
14
Réglage de la température des 
couleurs (COULEUR)
Les réglages COULEUR vous permettent d’ajuster la température 
des couleurs de l’image en changeant le niveau de couleur des 
zones de couleur blanche. Les couleurs apparaissent rougeâtres si 
la température est basse et bleuâtres si la température est élevée. 
9300K convient généralement au traitement de texte et autres 
applications orientées vers le texte, et 6500K aux images vidéo.
Vous pouvez régler la température des couleurs sur 9300K, 
6500K, 5000K ou personnaliser votre réglage.
1
Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal apparaît sur l’écran.
2
Appuyez sur les touches 
M(+)/m(–) pour 
sélectionner 
(COULEUR) et appuyez ensuite sur 
la touche OK.
3
Appuyez sur les touches 
M(+)/m(–) pour 
sélectionner la température des couleurs de votre 
choix et appuyez ensuite sur la touche OK.
Les températures des couleurs présélectionnées sont 9300K, 
6500K et 5000K. Etant donné que le réglage par défaut est de 
9300K, les blancs virent d’une nuance bleuâtre à une nuance 
rougeâtre lorsque la température est abaissée à 6500K et 
5000K.
4
Si nécessaire, ajustez finement la température des 
couleurs.
Appuyez d’abord sur les touches 
M(+)/m(–) pour sélectionner 
 REGLER et appuyez ensuite sur la touche OK. Appuyez 
ensuite sur les touches 
M(+)/m(–) pour sélectionner R (rouge) 
ou B (bleu) et puis sur la touche OK. Appuyez sur les touches 
M(+)/m(–) pour ajuster la température des couleurs et 
appuyez ensuite sur la touche OK. Etant donné que ce réglage 
change la température des couleurs en augmentant ou en 
diminuant les composantes R et B par rapport à V (vert), la 
composante V est fixe.
Si vous réglez la température des couleurs, le nouveau réglage 
de la couleur est mémorisé dans la mémoire sous REGL 
UTILISAT, puis est repris automatiquement lorsque 
UTILISATEUR est sélectionné.
Le réglage REGL UTILISAT est commun aux deux signaux 
d’entrée. Si vous modifiez le réglage de l’utilisateur pour un 
signal d’entrée, le réglage de l’autre signal d'entrée est 
également modifié.
Pour changer le réglage GAMMA
Vous pouvez sélectionner un réglage GAMMA compris dans la 
plage “GAMMA 1” – “GAMMA 3”. Le réglage maximal est 
“GAMMA 3”.
1
Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal apparaît à l’écran.
2
Appuyez sur les touches 
M(+)/m(–) pour 
sélectionner 
 (COULEUR) puis appuyez sur OK.
Le menu COULEUR apparaît à l’écran.
3
Changez le réglage GAMMA.
Appuyez d'abord sur les touches 
M(+)/m(–) pour sélectionner 
 REGLER puis appuyez sur OK. Appuyez ensuite sur les 
touches 
M(+)/m(–) pour sélectionner de GAMMA 1 à 
GAMMA 3 et appuyez sur OK.
Si vous affinez le réglage de température des couleurs ou 
modifiez le réglage GAMMA, le nouveau réglage est 
mémorisé sous REGL UTILISAT et est chargé 
automatiquement lorsque vous sélectionnez UTILISATEUR.
Pour revenir au menu principal
Appuyez sur les touches 
M(+)/m(–) pour sélectionner , 
puis 
appuyez sur la touche OK.
Lissage de l’image (SMOOTHING)
1
Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal apparaît sur l’écran.
2
Appuyez sur les touches 
M(+)/m(–) pour 
sélectionner 
 (SMOOTHING), puis sur OK.
Le menu SMOOTHING apparaît sur l’écran.
3
Appuyez sur les touches 
M(+)/m(–) pour 
sélectionner le mode souhaité.
L’effet de lissage est plus visible dans ce sens : 
TEXT
tSTANDARDtGRAPHICS. 
• TEXT: Caractère en clair. (Ce mode convient aux 
applications de traitement de texte.)
• STANDARD: Effet de lissage standard (effet prédéfini en 
usine)
• GRAPHICS: Images nettes. (Ce mode convient aux CD-
ROM contenant des photos ou des illustrations.)
R
5 0
V
5 0
B
GAMMA 2
5 0
GAMMA 3
GAMMA 1
EX I T
REG L UT I L I S A T
R
5 0
V
5 0
B
GAMMA 2
5 0
GAMMA 3
GAMMA 1
EX I T
REG L UT I L I S A T