Sony SLV-SE230D User Manual

41

Enregistrement d’émissions

• Pour les emplacements des touches, voir « Index des composants et des commandes ».

Mettez le téléviseur sous tension et réglez-le sur le canal vidéo.

Pour enregistrer depuis un décodeur, allumez celui-ci.

Introduisez une cassette avec sa languette de protection intacte.

• Pour enregistrer un canal normal, appuyez sur PROG +/– jusqu’à 

ce que le numéro de la chaîne que vous désirez enregistrer 
s’affiche dans la fenêtre d’affichage.

• Pour enregistrer depuis un décodeur ou une autre source 

raccordée à une ou plusieurs entrées LINE, appuyez sur INPUT 
SELECT jusqu’à ce que la ligne s’affiche dans la fenêtre 
d’affichage.

Appuyez sur SP/LP pour sélectionner la vitesse de défilement de la 
bande, SP ou LP.*

LP (longue durée) offre une durée d’enregistrement double de celle 
du mode SP.  Toutefois, le mode SP (durée normale) offre une 
meilleure qualité d’image et de son.

• PROG

INPUT SELECT

SP / LP