Sony slv-sx730d User Manual

Page of 84
18
Raccordement du magnétoscope
Fonctionnalités du système SMARTLINK (non disponible sur les 
SLV-SE630D/E et SE230D)
Si le téléviseur est compatible 
SMARTLINK, MEGALOGIC*
1
EASYLINK*
2
, Q-Link*
3
, EURO 
VIEW LINK*
4
 ou T-V LINK*
5
, vous 
pouvez utiliser la fonction SMARTLINK après avoir effectué les opérations 
de la page précédente (l’indicateur 
 apparaît dans la fenêtre d’affichage du 
magnétoscope lorsque vous mettez le téléviseur sous tension).  Le système 
SMARTLINK offre les fonctionnalités suivantes :
• Enregistrement direct du téléviseur
Cette fonction vous permet d’enregistrer facilement l’émission que vous 
regardez lorsque le magnétoscope est allumé.  Pour plus de détails, voir 
« Enregistrement de l’émission que vous regardez (Enregistrement direct 
du téléviseur) (non disponible sur les SLV-SE630D/E et SE230D) » à la 
page 44.
• Lecture monotouche
La fonction de lecture monotouche vous permet de lancer la lecture 
automatiquement sans allumer le téléviseur.  Pour plus de détails, voir 
« Lancement automatique de la lecture avec une seule touche (Lecture 
monotouche) (non disponible sur les SLV-SE630D/E et SE230D) » à la 
page 40.
• Menu monotouche
Lorsque le magnétoscope est allumé, vous pouvez allumer le téléviseur, le 
régler sur le canal vidéo et faire apparaître automatiquement l’affichage 
sur écran du magnétoscope en appuyant sur MENU de la télécommande.
• Programmateur monotouche
Lorsque le magnétoscope est allumé, vous pouvez allumer le téléviseur, le 
régler sur le canal vidéo et afficher le menu d’enregistrement programmé 
(menu MINUTERIE ou SHOWVIEW) automatiquement en appuyant sur 
 TIMER de la télécommande.
Vous pouvez spécifier le menu d’enregistrement programmé qui s’affiche 
à l’aide d’OPTIONS PROG. du menu FONCTIONS AVANCÉES (voir 
page 71). 
• NexTView Download
Vous pouvez facilement régler la minuterie en utilisant la fonction 
NexTView Download de votre téléviseur.  Veuillez vous référer au manuel 
d’instruction de votre téléviseur.
*
1
« MEGALOGIC » est une marque déposée par Grundig Corporation.
*
2
« EASYLINK » est une marque de Philips Corporation.
*
3
« Q-Link » est une marque de Panasonic Corporation.
*
4
« EURO VIEW LINK » est une marque de Toshiba Corporation.
*
5
« T-V LINK » est une marque de JVC Corporation.
Remarque
• Tous les téléviseurs ne répondent pas aux fonctions ci-dessus.