Sony STR-DG910 User Manual
82
ES
D:\CANNES\SONY_HA\JOB 2007\STR-
DG910\IM_910_CEL\Data_CEL\ES_data\ES07OTH_STR-DG910-CEL.fm
DG910\IM_910_CEL\Data_CEL\ES_data\ES07OTH_STR-DG910-CEL.fm
masterpage: Left
STR-DG910
3-094-430-51(1)
Puede grabar desde un dispositivo de vídeo
con el receptor. Consulte el manual de
instrucciones suministrado con su dispositivo
de grabación.
con el receptor. Consulte el manual de
instrucciones suministrado con su dispositivo
de grabación.
1
Pulse uno de los botones de
entrada para seleccionar el
dispositivo de reproducción.
entrada para seleccionar el
dispositivo de reproducción.
También puede utilizar INPUT
SELECTOR del receptor.
SELECTOR del receptor.
2
Prepare el dispositivo de
reproducción para la
reproducción.
reproducción para la
reproducción.
Por ejemplo, inserte una cinta de vídeo
que quiera copiar en la videograbadora.
que quiera copiar en la videograbadora.
3
Prepare el dispositivo de
grabación.
grabación.
Inserte una cinta de video virgen, etc. en
el dispositivo de grabación (conectado a
toma VIDEO 1 OUT o VIDEO 2/BD
OUT) para grabación.
el dispositivo de grabación (conectado a
toma VIDEO 1 OUT o VIDEO 2/BD
OUT) para grabación.
4
Comience a grabar en la
dispositivo de grabación,
después comience la
reproducción en el dispositivo
de reproducción.
dispositivo de grabación,
después comience la
reproducción en el dispositivo
de reproducción.
Notas
• Algunas fuentes contienen protección contra copia
para impedir la grabación. En este caso, es posible
que no pueda grabar desde la fuente.
que no pueda grabar desde la fuente.
• Cuando esté seleccionada la entrada DMPORT y
hay asignado la entrada VIDEO 1 o VIDEO 2 a la
entrada DMPORT, no se emitirán señales de vídeo
desde la toma VIDEO 1 VIDEO OUT o VIDEO
2/BD VIDEO OUT.
entrada DMPORT, no se emitirán señales de vídeo
desde la toma VIDEO 1 VIDEO OUT o VIDEO
2/BD VIDEO OUT.
Programación del mando
a distancia
a distancia
Puede programar el mando a distancia para
que controle los dispositivos de otros
fabricantes. Para ello, debe cambiar el código.
Una vez memorizadas las señales de control,
podrá utilizar dichos dispositivos como parte
del sistema.
Además, puede programar el mando a
distancia para controlar dispositivos de Sony
que el mando a distancia no puede controlar.
Tenga en cuenta que el mando a distancia sólo
puede controlar dispositivos que acepten
señales de control inalámbricas por
infrarrojos.
que controle los dispositivos de otros
fabricantes. Para ello, debe cambiar el código.
Una vez memorizadas las señales de control,
podrá utilizar dichos dispositivos como parte
del sistema.
Además, puede programar el mando a
distancia para controlar dispositivos de Sony
que el mando a distancia no puede controlar.
Tenga en cuenta que el mando a distancia sólo
puede controlar dispositivos que acepten
señales de control inalámbricas por
infrarrojos.
1
Pulse RM SET UP.
El indicador RM SET UP parpadea
lentamente.
lentamente.
2
Pulse el botón de entrada
correspondiente al dispositivo
que desea controlar.
correspondiente al dispositivo
que desea controlar.
Por ejemplo, si desea controlar un
reproductor de CD, pulse SA-CD/CD.
El indicador RM SET UP se ilumina.
reproductor de CD, pulse SA-CD/CD.
El indicador RM SET UP se ilumina.
3
Pulse los botones numéricos
para introducir el código
numérico (o uno de los códigos
si hay más de uno)
correspondiente al dispositivo
que desea controlar y a su
fabricante (excepto el
televisor).
para introducir el código
numérico (o uno de los códigos
si hay más de uno)
correspondiente al dispositivo
que desea controlar y a su
fabricante (excepto el
televisor).
Consulte las tablas de la página 84–87
para obtener más información sobre los
códigos numéricos correspondientes al
dispositivo y a su fabricante (el primero y
los dos últimos dígitos del código
numérico indican la categoría y el
fabricante, respectivamente).
para obtener más información sobre los
códigos numéricos correspondientes al
dispositivo y a su fabricante (el primero y
los dos últimos dígitos del código
numérico indican la categoría y el
fabricante, respectivamente).
Grabación en un medio de
grabación
grabación
Uso del mando a distancia